“the salt of the earth”意指高尚而善良的人,或真诚的、脚踏实地的人。 “the salt of the earth”谚语的深度解析 谚语'the salt of the earth'的字面意思与引申意义 “the salt of the earth”这一谚语,从字面意思上来看,指的是“地球上的盐”。然而,在实际应...
首先,“The Salt of the Earth”这个短语的英式发音为[ðə sɔ:lt ɔv ðə ə:θ],美式发音为[ði sɔlt ʌv ði ɚθ]。这个短语用来形容那些非常正派、诚实的人,可以理解为“社会的中坚力量”或“社会的栋梁之才”。 从语义上来看,“The Salt of the Earth”指的是一个...
今天我们要学习的短语是:salt of the earth它的意思是“社会中坚”。拆开来看,salt 的意思是“盐”,earth 是“地球”,地球上的盐?别弄错了,salt of the earth 合在一起的意思是“社会中坚”。比如你们的老师是一个社会中坚,He is a salt of the earth.用英文可以解释为 a very good and hone...
英文俚语:Salt of the earth “善良、崇高的人;人中豪杰” 例句:Anna is considered the salt of the earth. She volunteers for any job. 安娜是非常高尚的 - 成都英语学习日常分享于20241122发布在抖音,已经收获了58个喜欢,来抖音,记录美好生活!
短语“salt of the earth”字面意思是“地球上的盐”,however,它还可以引申为“社会中坚,善良诚实的人”的含义,英文释义为“If you say that someone is the salt of the earth, you mean that he is a very good and honest person”。 [例句] ...
Salt of the earth来源于耶稣的登山宝训:You are the salt of the earth. 耶稣的意思是,普通人——渔夫、牧羊人、工人——是有价值和有德行的。 耶稣在这里使用salt不是在暗指盐的味道,而是在暗指它的价值。当时,盐作为食物的防腐剂被社会高度重视,人们认为盐很...
The Salt of the Earth The Salt of the Earth社会中坚;民族精华;优秀份子The Salt of the Earth这个成语,字面意思“世上的盐盐是饮食中不可缺少的调味品,人体若缺盐,健康就会受到影响,出现种种疾病。盐还有杀菌、解毒、消炎、除污等多种功用,它既是“百药之王”,又是工业之母,确是值得珍视的东西...
be the salt of the earth的意思是“someone is a very good and honest person”,即“是诚实善良的人,高尚的人”。这句习语源于《圣经》,文中的原话是“You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything...
如果你说某人是the salt of the earth,其实就是形容他们是非常善良和诚实的人。翻译起来的话 可以是“高尚的人,优秀的人,社会中坚”其实大家都知道 在古代盐是非常珍贵的东西 所以用盐来形容某人的话 那可是非常高的赞赏了 一起来看两个例句吧:Robert is really the salt of the earth. He donates most ...
of the earth 它的意思是“社会中坚”。 拆开来看,salt 的意思是“盐”,earth 是“地球”,地球上的盐?别弄错了,salt of the earth 合在一起的意思是“社会中坚”。比如你们的老师是一个社会中坚,He is a salt of the earth. 用英文可以解释为 a very good and honest person,一个好的、真诚的人。