The Poetry..杜诗是中国文学的瑰宝,但以前从未有人完整地翻译所有的杜诗,直到哈佛大学的宇文所安教授(Prof. Stephen Owen)完成了这一壮举。宇文教授花了8年时间,最终出版的成书共有6卷,3000多页,
1.《杜诗详注》，仇兆鳌/校注，中华书局，2015年8月 2.The Poetry of Du Fu，Stephen Owen（宇文所安）/著，De Gruyter，2015年12月 3.《中国诗学》，叶维廉/著，生活·读书·新知三联书店，1996年3月
This six volume work is the first complete translation of the poetry of Du Fu, the greatest poet in the Chinese tradition. The entirety of Du Fu’s works provides a more nuanced portrait of the author than the standard selections. It gives testimony to the great rebellion of 755, but also...
我要写书评 The Poetry of Du Fu的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ··· 在这本书的论坛里发言 + 加入购书单 以下书单推荐 ··· ( 全部 ) 杜诗研究 (秦拓桑) 从唐史哲思到杜诗英译 (陆钓雪de飘飘) 杜甫 (NADPH) 杜甫研究 (王观旂) 谁读这本书? ··· 思玉 2024年10月21...
所属专辑:The Poetry of Du Fu 喜欢下载分享 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表 1 赠卫八处士 292024-04 2 旅夜书怀 462023-06 查看更多 猜你喜欢 7996 经典古诗文之《旅夜书怀》 by:魅力之音校园频道 26.1万 慈怀夜听 by:慈怀读书会 1.9万 太极书斋怀德书院围炉夜...
宇文所安杜诗英译中的儒家诗人形象建构研究--以The Poetry of Du Fu第二卷为例 热度: [Sheet Music - Score - Piano] The Real Book of Jazz Volume II02 热度: 新爵士宝典 第一卷4 The New Real Book Of Jazz Volume I (index)-4 乐谱 热度: 相关推荐 224秋日寄題鄭監湖上亭三首 20.1–3...
Du FuPoetry, ChineseThe Complete Poetry of Du Fu presents a complete scholarly translation of Chinese literature alongside the original text in a critical edition. The English translation is more scholarly than vernacular Chinese translations, and it is compelled to address problems that even the ...
所属专辑:The Poetry of Du Fu 猜你喜欢 10.7万 赠刘景文 by:拾年树自然创客 731 赠绨袍 by:灿林有声 3.9万 赠汪伦 by:云淡风轻YCF 3618 外刊精读|卫报& 经济学人(赠全刊电子版 by:是岚墨鸭 394 百花赠剑 by:潮人笑笑就算了 267 缘分馈赠 ...
据哈佛大学官方新闻网站《哈佛公报》(Harvard Gazette)4月11日的报道,美国著名汉学家宇文所安(Stephen Owen)历经八年埋头耕耘,终于出版了杜甫诗歌全集的英语全译本《杜甫诗》(The Poetry of Du Fu),这部有3000页,共六卷,重九磅的大部头是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。