TheMostDangerousGame原文和翻译 1 The Most Dangerous Game by Richard Connell "General," said Rainsford firmly, "I wish to leave this island at once." The The general general general raised raised raised his his his eyebrows; ...
最危险的游戏 理查德.康奈尔 Richard Connell 著 罗金佑 翻译 “离开这里向右——有个地方——是个大岛屿 ”惠特尼说。 “那是个相当神秘——” “那是什么岛啊 ”雷恩斯福德问。 “老航海图上叫它„船舶陷阱‟岛 ”惠特尼回答道。 “一个含有暗示的名字 是不是 让水手们有一种出奇恐惧的地方。 我不...
“再过几天到了巴西,天空就会晴朗多了,”惠特尼保证说,“我们应当在亚马孙河上游痛痛快快地打打猎。打猎是一种好运动。”“是世界上最好的运动,”雷恩斯福德表示同意。后来,他的伙伴下去睡觉了,雷恩斯福德留在甲板上再抽一袋烟。正吸烟时,一种意料不到的声音使他吃了一惊,接连又是两声,黑夜中有人开了三枪。
【英文原诗】THE MOST DANGEROUS GAME after Richard Siken I crack the sliding glass door wide enough for an animal, immortal to ascend a fleeced deck in dying dark. Motion lights keep time with the Bic’s rusted flint,& suddenly the deer stilled against snowcapped pines–scavenging ...
百度试题 结果1 题目the most dangerous game全文翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 结合语境 字面意思就是危险游戏 反馈 收藏
: .The Most Dangerous Gameby Richard Connell"General," said Rainsford firmly, "I wish to leave this island at once."The general raised his eyebrows; he seemed hurt. "But, my dear fellow," the general pr
TheMostDangerousGame 原文和翻译(精品文档) The Most Dangerous Game by Richard Connell "General," said Raiford firmly, "I wish to leave this island at once. The general raised his eyebrows; he seemed hurt. "But, my dear fellow," the general protested, "you've only just come. You've had...
书籍原著是是一名来自纽约的著名猎人雷恩斯福德乘上去往南非的船前往一座名为"沉舟岛"的岛。雷恩斯福德是一个非常厉害的猎人，在他眼里猎物都是没有思想的，不会有痛觉的。文中一句话是他对朋友说的:"这个世界只有2种生物，猎人与猎物，幸运的是，你和我都是猎人。"，在船行驶到海洋中间的时候，...
aI am waiting for hair cut now. 正在翻译,请等待...[translate] a我对我的工作和家庭感到满意 I am satisfied to my work and the family[translate] a早先休息 Previously rested[translate] agiven to meteorological and hydrological data[translate] ...