章节名:THE MILLER'S TALE 页码:第217页 2019-03-26 14:25:07 And she thereupon answered her husband "Yes, God knows, John, I hear every bit of it. Such things go on. What do you expect?"引自THE MILLER'S TALE 这一段方重译错了。最后一句还是美少妇跟他老公说的话,意思是说:我长得...
内容提示: THE MILLER'S TALE Once on a time was dwelling in Oxford A wealthy lout who took in guests to board, And of his craft he was a carpenter. A poor scholar was lodging with him there, Who'd learned the arts, but all his phantasy Was turned to study of astrology; And knew ...
“TheMiller’sTale” AFabliau Background SetinOxford,England,“TheMiller’sTale”isan absurdandcomedicstoryaboutadulteryand practicaljokes.“TheMiller’sTale”isafabliau, yetvulgartalecontaininglife-basedthemes.Like theMiller’scharacter,thetaleisraunchyand offensive. Unlike“TheKnight’sTale,”theleading...
The Miller's Tale|坎特伯雷故事集 1/35 Whilom there was dwelling in Oxenford 查看中文翻译 A riche gnof*, that *guestes held to board*, *miser *took in boarders* 查看中文翻译 And of his craft he was a carpenter. 查看中文翻译 With him there was dwelling a poor scholer, ...
The Miller's Tale 作者:Robinson, Peter (EDT) 出版社:Boydell & Brewer Inc 出版年:2004-4 定价:$ 101.70 装帧:HRD ISBN:9780953961023 豆瓣评分 目前无人评价 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 内容简介· ··· 'The excitement of scholarship finding new answers to old questions' - "...
"The Miller's Tale"（《磨坊工的故事》）是英国文学家乔叟（Geoffrey Chaucer）的叙事诗《坎特伯雷故事集》（The Canterbury Tales）中的一部分。这个故事位于这部作品的第二个故事之后，由故事的讲述者磨坊工告诉。"The Miller's Tale"是一个喜剧故事，讲述了发生在中世纪英格兰的故事。故事的情节涉及到爱情、婚姻...
Peter G. Beidler, The Lives of the Miller's Tale: The Roots, Composition and Retellings of Chaucer's Bawdy Story . Jefferson, NC: McFarland, 2014. Paper. P... The brain experiences structural, molecular and functional alterations during aging. In aging brain tissue, the oxidative stress in...
《Saul of Tarsus: A Tale of the Early Christians》(Elizabeth Miller)内容简介: Elizabeth Miller wrote this popular book that continues to be widely read today despite its ...
Gist: An adaptation of Elizabeth Knox's novel of the same name, the film is a story of love, wine and angels set in early 19th century France. It tells the tale of an ambitious, young, peasant winemaker and his lifelong relationship with an angel as together they grapple with the ...
(lit. in Rezac2016: 155); if also of R + S, then ongoing changes in varieties Basque (lit. op. cit.: 156–157); if all pronoun combinations, then the many arbitrary gaps in varieties of Basque (op. cit. Sections 7–9) and likely French (Morin1979; Miller and Monachesi2003; ...