17But the Lord stood with me and gave me strength so that I might preach the Good News in its entirety for all the Gentiles to hear. And he rescued me from certain death.18Yes, and the Lord will deliver me from every evil attack and will bring me safely into his heavenly Kingdom. ...
The other man was Henry Macy, a shy and timid person with gentle manners and nervous ways, who sat on the edge of the bottom step. Miss Amelia herself stood leaning against the side of the open door, her feet crossed in then: big swamp boots, patiently untying knots in a rope she h...
The Lord of the Rings: The Rings of Power《指环王:力量之戒(2022)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx,万物伊始 皆为无邪 Nothing is evil in the beginning. 这里 Here! Over here! 那时 世界如此年轻 And there was a time when the world was so young, 天地间
I was one of a crowd; Just as you are refresh'd by the gladness of the river and the bright flow, I was refresh'd; Just as you stand and lean on the rail, yet hurry with the swift current, I stood, yet was hurried; Just as you look on the ...
***(He was a martyr to his own exactitude, and was pained by anything that stood out, in the same way that people with delicate eyesight are pained by too strong a light. penguin英译本pp.227.)这段话让人想到柏拉图《理想国》中的洞喻。最后谈到这个几何学家与一个做翻译学者的对话,非常有...
For we know that our patchwork heritage is a strength, not a weakness. We are a nation of Christians and Muslims, Jews and Hindus—and non-believers. We are shaped by every language and culture, drawn from every end of this Earth; and because we have tasted the bitter swill of civil ...
5. Now when I Solomon heard this, I entered the Temple of God, and prayed with all my soul, night and day, that the demon might be delivered into my hands, and that I might gain authority over him. And it came about through my prayer that grace was given to me from the Lord Sab...
Both he and coachman agreed on this point, and so did her father and mother, and so did every one of the servants in the house, as they stood bobbing, and curtseying, and smiling, in the hall to welcome their young mistress. You may be sure that she showed Rebecca over every room ...
I can do nothing with him and he can do nothing with me, he thought. Not as long as he keeps this up. Once he stood up and urinated over the side of the skiff and looked at the stars and checked his course. The line showed like a phosphorescent streak in the water straight out ...
Our Lord can and does use the most unlikely people; we mustn’t underestimate his influence and power. An Unlikely Invitation by Alexander Laureus, 1815 Neither the powers of Rome nor the priests of the Jewish people received an invitation to the birthplace of the King of kings. Instead, ...