名著|《最后一片叶子》(The Last Leaf ) 《最后一片叶子》是美国作家欧·亨利的作品。该作品描写一位老画家为患肺炎而奄奄一息的穷学生画最后一片长春藤叶的故事。老画家贝尔曼是一个在社会底层挣扎了一辈子的小人物,一生饱经风霜、穷困潦倒,却热爱绘画艺术,...
the last leaf意思是最后一片叶子,是美国作家欧·亨利的作品。该作品描写一位老画家为患肺炎而奄奄一息的穷学生画最后一片常春藤叶的故事。老画家贝尔曼是一个在社会底层挣扎了一辈子的小人物,一生饱经风霜、穷困潦倒,却热爱绘画艺术,为挽救一个青年画家的生命而献出了自己的生命。叙述的幽默调侃是欧...
after the beating rain and fierce gusts of wind that had endured through the livelong night, there yet stood out against the brick wall one ivy leaf. It was the last one on the vine. Still dark green near its stem, with its serrated edges tinted with the yellow of dissolution and decay...
最后一片叶子The Last Leaf 赏析最后一片叶子thelastleaf赏析美国著名短篇小说家欧亨利最后一片叶子描写了一个已经濒于死亡的贫穷女画家乔安西因为一片永不凋落的常春藤叶而恢复健康的离奇故事塑造了一个命运不济但品德高尚的老画家贝尔门的形象歌颂了他舍己为人的崇高精神从而唱出了一曲生命与希望的赞歌歌颂了人性的...
《最后一片叶子》是美国作家欧·亨利的作品。该作品描写一位老画家为患肺炎而奄奄一息的穷学生画最后一片长春藤叶的故事。老画家贝尔曼是一个在社会底层挣扎了一辈子的小人物,一生饱经风霜、穷困潦倒,却热爱绘画艺术,为挽救一个青年画家的生命而献...
night, there yet stood out against the brick wall one ivy leaf. It was the last one on the vine. Still dark green near its stem, with its serrated edges tinted with the yellow of dissolution and decay,
《The Last Leaf》 《最后一片叶子》 O.Henry(RealName:William Sydney Porter)(1862~1910) She arranged her board and began a pen-and-ink drawing to illustrate a magazine story. 她架好画板,开始给杂志里的故事画一张钢笔插图。 Young artists must pave their way to Art by drawing pictures...
每个人都有一定的目的来支撑对方的生活,这被称之为希望。对于走在沙漠上的人,希望就犹如是绿洲。从琼西的恢复情况来看,毫无疑问,希望是给她指引方向的圣洁的光芒。同时,所有的东西都是要还的,包括善良。也许大家可以把琼西的恢复,当作是与贝尔曼先生牺牲的交换。此外,它同时也警告大家不要无限制...
(整理)The_last_leaf(最后一片叶子中文翻译) The last leaf中文译文 注:这是欧·亨利小说原文的中文译文,仅供参考。 在华盛顿广场西边的一个小区里,街道都横七竖八地伸展开去,又分裂成一小条一小条的“胡同”。这些“胡同”稀奇古怪地拐着弯子。一条街有时自己本身就交叉了不止一次。有一回一个画家发现这...