The IT Crowd《IT狂人(2006)》第三季第一集完整中英文对照剧本.docx,《IT狂人》 第三季 第一集 来自地狱 我明天就还你钱 I could have brought it in tomorrow, you know. 你不用一直跟到我家门口的 You didnt have to follow me home. 呐 借钱这种事呢 我是知道的 Jen, I
从现在起 一切都将焕然一新 Hello, IT, have you tried turning it off and on again? 你好 IT 部 重启过没 I did it! I did it! 我成功了 我成功了 - I've been accepted! - No! -我被录取了 -不是吧 What's going on? 发生了什么 I've been accepted! I applied, they said yes! 我...
Close it. 关掉 Hello, IT, have you tried turning it off and... 你好IT 部重... You know, I'm sick of saying that. 后面那句我不想再说了 What do you want? 有何贵干 Okay, yeah, someone will be up in a minute. 好的 一会儿就上去 Maybe. 也不一定 You looked! 你偷看了 You know...
haveyoutriedturningitoffandonagain? 重启过没 Haveyoutriedstickingitupyourarse? 不行就把屁股翘起来 Ijustrealisedthatwasmymother. 我才反应过来刚才那电话是我妈打的 God!Iwasreallylookingforwardtothat,youknow. 我很期待那个派对呢 Fancytodance.
The IT Crowd: With Chris O'Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, Matt Berry. The comedic misadventures of Roy, Moss and their grifting supervisor Jen, a rag-tag team of IT support workers at a large corporation headed by a hotheaded yuppie.
You tried to pawned her off on me , and I didn't go for it.(片中) pawn 廉价出售 把某人推给... go for 喜欢做... = like to do ; be willing to do 例:You can't pawn your old car off on me ,I didn't go for it . 你想把你的破车廉价卖给我,我才不要呢。 If you don't...
they eat off of youyo they embrace they encourage compla they entered the stud they even sleep they failed they feared the crowd they finally discover they fished all day they found lizonghui they found me out they gathered for the they gazed at him they get abundance ri they give no in...
It was a miracle(奇迹) that we got here so quickly. The driver came to a sudden stop beside the crowd. Amanda and I got off the ambulance immediately. I saw a boy lying on the grass beside the footpath. The boy’s face was white and looked dead. A woman standing behind the boy ...
i transfer rate i tried being honest i tried losing weight i tried so hard to re i tried to rationalis i tructio for bank tr i truly hope that eve i try daddy but it hu i try not to act too i try to rad i tument of payment i turn my head to the i turned around and i ...
G. By the midnight the crowd begin to thin and the noise dies down. [答案]F空格前说“You will see many people standing around the tables.(你会看到很多人围着桌子站着)”,空格后说“Once there is the slightest indication that the customers are leaving their table, you will see a few peopl...