State-owned enterprises (SOEs) directly under the central government have released 868 guidelines of compliance in key areas, and defined 5,000-plus job compliance responsibilities; SOEs and financial institutions directly under the central government and their branches have formulated and updated more t...
The power of the government comes from the people; it should not be wielded as one pleases and the exercise of power must be subject to supervision. We worked to improve laws, regulations and rules, submitted 50 legislative proposals to the Standing Committee of the NPC for deliberation, and ...
1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services that they want most.[参考译文] 美国的经济...
To what extent is it desirable that the government should provide merit goods and public goods?Merit and Public GoodsMerit goods are those goods that provide benefits to the consumer as well as others. Public goods are those goods that can be consumed by anyone and...
Second, the Central Government is responsible for upholding national security in China, as is the case in any other country. Through Article 23 of the Basic Law, the Central Government authorizes the Hong Kong Special Administrative Region (SAR) to fulfill its constitutional duty by enacting laws...
During the current five-year plan the government is investing US $2. 4 billion in the agricultural sector. TEXT K First read the following questions. 37. When can the drought be expected to end? A. In no time. B. In the summer. ...
future of the world. It is a question of the century to which the two countries must provide a good answer. President Biden said that the U.S.-China relationship is the most consequential relationship in the world, and how this relationship develops will shape the world in the 21st century...
●空格主要分为两大类:第一类为填实义词——用括号内所给单词的正确形式填空,也称“提示性空格题”,约6~7个;第二类为填功能词——空格后无任何提示词,也称“纯空格题”,约3~4个。 ●没有提示词的空格,答案只填1个词;有提示词的空格,答案不超过3个词。
例1:The report suggested the government take the issue of decreasing funds for education seriously. 报告建议政府严肃对待教育经费减少的问题。 在平时的练习中,我们应该更注意练习翻译的方法和思路,只有掌握了正确的方法,才能提高时间的利用率,做起翻译题来得心应手。 英语习惯于用长的句子表达比较复杂的概念,而...
The central government will provide greater fiscal support for local governments and allocate fiscal subsidies directly to the prefecture and county levels. Local governments and relevant departments should develop sound systems ...