a但是这次出货的包装方式是经过你们同事认可的 But this time produces goods the packing way is passes through you to work together the approval[translate] a我试着去登录,但它提示密码错误或者邮箱不存在 I try to register, but it prompts the password mistake or the mailbox does not exist[translate...
翻译成put the goods on ship 就显得很直白,老外会觉得很奇怪!要知道put on作为短语有“穿上(衣服),举办(演出)”这样的含义,容易引起误解! “装货上船”在外企外贸中,一般都翻译成take cargo on board,也可以用load cargo on board。单词...
a“Goods” means the cargo supplied by the Merchant and includes any container not supplied by or on behalf of the Carrier. “物品”意味客商供应的货物并且包括代表载体没被供应的由或所有容器。[translate]
翻译成put the goods on ship 就显得很直白,老外会觉得很奇怪!要知道put on作为短语有“穿上(衣服),举办(演出)”这样的含义,容易引起误解! “装货上船”在外企外贸中,一般都翻译成take cargo on board,也可以用load cargo on board。单词cargo表示“(船或飞机装载的)货物”,而on board表示“在船上”,在一...
For the good of the goods: avoiding the common pitfalls of cargo insurance is often a matter of simply covering your bases.(CARGO)Robinson, Mark
1商务英语的一句话,请问这句话说得正确吗The value of the lost goods( is contributed to proportionately by the parties interested in the voyage),including all of the cargo owners and the ship owners.请教关于括号中的表达是否有语法错误啊?我个人的观点是介词by应该省略,不知道在这里应该怎么理解, 2...
百度试题 结果1 题目The risk of the cargo is shifted to the buyer once the the goods is shipped on board under FOB, CFR or CIF terms.相关知识点: 试题来源: 解析 √ 反馈 收藏
百度试题 题目The risk of the cargo is shifted to the buyer once the the goods is shipped on board under FOB, CFR or CIF terms.相关知识点: 试题来源: 解析 √ 反馈 收藏
a. goods carried by a ship, aircraft, or other vehicle; freight b. (as modifier): a cargo vessel. 2. any load: the train pulled in with its cargo of new arrivals. [C17: from Spanish: from cargar to load, from Late Latin carricāre to load a vehicle, from carrus car] Collins...
注释:identifiable: 可以确认的 consignment of goods: 货物托运(consignment: (货物的)交托,交货,发货,运送) 中文意思: 提单是由承运人签发的有关承运人已接管提单所明确记载的货物或将货物装船的证明。 英文原文:The bill of lading as a receipt will show the quantity and condition of the cargo loaded,...