中文翻译:我们可不会傻到和他们交换位置。他们的空气污染太严重了,连星星都看不见。 这段翻译准确地传达了原文的意思,同时保持了原文的文体和风格。通过“傻到”和“连星星都看不见”这样的表达,译文成功地捕捉到了原文中的讽刺和夸张语气。 翻译过程中可能遇到的难点与...
The glass castle 1 I never believed in Santa Claus. 2 None of us kids did. Mom and Dad refused to let us. They couldn't afford expensive presents, and they didn't want us to think we weren't as good as other kids who, on Christmas morning, found all sorts offancytoys under the...
the glass castle课文翻译是:玻璃城堡。重点词汇:castle 英['kɑ:s(ə)l]释义:n.城堡,堡垒;(国际象棋中的)车;豪宅。v.(国际象棋中)王车易位;置……于城堡中。【名】(Castle)(英)卡斯尔(人名)。[复数:castles;第三人称单数:castles;现在分词:castling;过去式:cas...
You think my room can have glass stairs goin' up to it? 这主意不错 宝贝 控制一下方向盘 That's a great idea. uh, baby, take the wheel. 仍结极上来说 这是可行的 Structurally, we could make that work 如果它是螺旋式的并且通过钢来支撑的话 ...
The glass castle 1 I never believed in Santa Claus。 2 None of us kids did。 Mom and Dad refused to let us. They couldn't afford expensive presents, and they didn't want us to think we weren’t as good as other kids who, on Christmas morning, found all sorts of fancy toys under...
which are all in glass cases.C Ⅲ.短语/词块翻译 1.be willing to do sth 愿意做某事 2.make friends with sb 和某人交朋友 3.hang out 闲逛 4.pick up the pieces 收拾残局 5.post a message 发布信息 6.have fun with sb 和某人玩得开心 7.in the wrong 有错,应承担责任 练透常用...
"Once upon a time, it was a big castle," said Biff. "I wonder what it was like to live here." “很久以前,这里是座雄伟的城堡,” Biff 说, “我在想住在这里会是什么样的感觉。” Chip took out his magnifying glass. He wanted to take a closer look. ...
The family went tosee an old castle. Chip picked up a glass bean and took it home. Then, the magic took Biff and Chip back in time. They gave prince amagnifying glass. And he love it. What would happen next? Let's find out together. ...
《Unit-2-Through-the-eyes-of-a-child.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Unit-2-Through-the-eyes-of-a-child.ppt(19页珍藏版)》请在人人文库网上搜索。 Unit2ThroughtheEyesofaChild ActiveReading TheGlassCastle TeachingObjectives togettoknowthebackgroundinformationoftheauthor tofamiliarizeyourselveswith...