英文:The giving tree in the story taught us the importance of selflessness and love. 中文:故事中的给予树教会了我们无私和爱的重要性。 英文:She was like a giving tree, always ready to help others without expecting anything in return. 中文:她就像一棵给予树,总是...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
必应词典为您提供thegivingtree的释义,网络释义: 爱心树;给予之树;
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
The Giving Tree By Shel Silverstein For Nicky Once there was a tree. 从前有一棵大树, and she loved a little boy. 它深深地爱着一个男孩儿。 And every day the boy would come 每天,男孩儿都会跑到树下, and he would gather ...
The Giving Tree是漫画大师谢尔·希尔弗斯坦创作的儿童绘本,1964年最先由Harper & Row出版社发行。它已经成为Shel最著名的作品之一,并被翻译成了多种文字,流传海外。 尽管这本书受到了广泛的认可,但它也被称作"儿童文学中最富争议性的书籍之一"。争论在于树与男孩之间的情感是积极的还是消极的,有关的研究学者指定...
中文版的the giving tree中的这一段是这样的: 男孩儿每天会跑到树下,采集树叶,给自己做王冠,想像自己就是森林之王。他常常爬上树干/在树枝上荡秋千/吃树上结的苹果/同大树捉迷藏/累了的时候/就在树荫里睡觉。 能想象孩子有可能将这一整段用简单地道的英语来表达吗?如果这一段我拿来翻译,一定无法实现原文中...
By Shel SilversteinShel Silverstein是诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手。作为20世纪最伟大的绘本作家之一,谢尔的绘本作品被翻译成50多种语言,全球销量超过1.8亿册。《爱心树》是世界绘本的经典作品之一,出版30年来,一直是绘本世界的著名典范,历久不衰,销量
The Giving Tree, is a moving story about the love of a tree for a boy. In an interview published in the Chicago Tribune in 1964, Shel talked about the difficult time he had trying to get the book published. “Everybody loved it, ...
原创中英双语有声原版儿童故事系列, 视频播放量 353、弹幕量 0、点赞数 2、投硬币枚数 0、收藏人数 6、转发人数 10, 视频作者 Amelia_Pan, 作者简介 ,相关视频:这段生动诠释了“旱的旱死,涝的涝死”哈哈哈哈,Hair 头发 英文 原版绘本,I will! 我要做到!中英双语 原版