浪哥英语2024-05-22 06:11广东 请在微信客户端打开 意为:未经雕琢的璞玉;外粗内秀的人 VOA一分钟227个内容 VOA一分钟· 目录
“A diamond in the rough”到底是啥意思?#萌知计划 #学科知识 #英语 @DOU+小助手 - Tommy口语陪练于20210518发布在抖音,已经收获了22.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
情感色彩:虽然“a diamond in the rough”通常带有积极的含义,但在某些语境下,也可能带有轻微的贬义,暗示某人或某物目前的状态并不完美。因此,在使用时需要谨慎把握情感色彩。 搭配使用:为了增强表达效果,可以将“a diamond in the rough”与其他词汇或短语搭配使用。例如,“...
A diamond in the rough A diamond in the rough 这个俚语的字面意思是“未经打磨的钻石”。众所周知,钻石在未经打磨时只是块不起眼的石头,一旦经过雕琢,便能散发耀眼夺目的光芒。本用语主要用于形容有潜质和才能,却尚未被人发掘的人或物,相当于中文里“璞玉”...
今天我们要学习的英语俚语是:A diamond in the rough. 含义 diamond是钻石的意思,而rough的意思是“粗糙的,未经雕琢的”。连起来,diamond in the rough, 字面意思是粗糙的钻石。 众所周知,钻石在未经打磨前就是块不起眼的石头,只有经过精雕细琢,才能散发出bling bling的光。
A diamond in the rough的英文解释是：A person or thing with exceptional qualities or characteristics that cannot be seen from the surface.老外聊天时怎么用A diamond in the rough：Ken：What do you think of Jack's new girlfriend？你觉得杰克的新女友怎么样？Molly：She's smart and pretty.很聪明也...
英语俗语: Diamond in the Rough(璞玉待琢/非常有潜力的人和事物)。 Diamond是钻石的意思,而rough, 意思是粗糙的,未经雕琢的。 连起来,diamond in the rough, 字面意思是粗糙的钻石,也可以说是“璞玉待琢”。 钻石开采后,需要大量的切割和抛光才能使它们看起来像我们平时看到的样子。
diamond表示“钻石”,rough表示“粗制品”,所以a diamond in the rough的字面意思是“原钻”,喻指“有潜质的人或物”。比如:He was new and a diamond in the rough, but I saw potential in him. 他是新手,一颗未经琢磨的钻石,但我在他身上看到潜力。
英语俚语A diamond in the rough 英语俚语 A diamond in the rough 有潜质的人或物；璞玉 看例子：Don't look down on him, as he is a diamond in the rough.别小瞧他，他可是块浑金璞玉。对话练习：Jim: Look at Keven. He is such a nerd.你看凯文，他真是个书呆子。Rose: Why? He is just ...
diamond in the rough, 字面意思是粗糙的钻石,实际上就是我们在中文里所说的“未经雕琢的璞玉” “潜力股” 例句: Jack is intelligent and trustworthy but lacks manners—he's a diamond in the rough. 杰克聪明...