aThe concept of metaphor is one of the most important theories at that time, whose main features are system, generation, as well as cultural consistency. 隐喻的概念那时是其中一种最重要的理论,主要特点是系统,世代,并且文化一贯性。[translate]...
The present study is part of the vast area of translation studies. Its main purpose is to discuss the theoretical concept of metaphor and its role in the translation in process from a linguistic point of view. The use of metaphors allows people to convey special meanings when communicating, ...
a概念隐喻在那时是其中一种最重要的理论,其主要特点是系统,世代,并且文化一贯性。 The concept metaphor in was at that time one kind of most important theory, its main characteristic is the system, the generation, and cultural consistency.[translate]...
a粘合衬布 Agglutination lining cloth[translate] a胸部正位片 正在翻译,请等待...[translate] aMetaphorical expression are constrained systematically, and then generated by the concept of metaphor. 隐喻表示系统地被压抑,由隐喻的概念然后引起。[translate]...
6) metaphorical concept 隐喻概念 1. In the light of metaphorical concept,one of the new achievements of cognitive linguistics,the paper first explores the relationship between metaphor and thought,then between metaphor and vocabulary. 运用认知语言学的新成果—─隐喻概念,探讨了隐喻与思维、隐喻与词汇...
Metaphorical expression of the constraint system, then the concept of metaphor generation. 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The restraint system that the metaphor expressed, then is produced by the concept of the metaphor. 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
This doctoral dissertation critically investigates how the concept of metaphor is used with regard to games in game studies. The goal is to provide the field with a self-understanding of its metaphor discourse which has not been researched so far. The thesis departs from the observation that the...
The last chapter was devoted to a detailed examination of one of the major metaphors of emotion, namely, EMOTION IS A FLUID IN A CONTAINER, and we saw how that metaphor has its theoretical counterpart in Freudian (psychoanalytic) theories of emotion. The present chapter proceeds along similar ...
实 际上,隐喻的心理发生、隐喻的理解过程以及隐 喻的心理存在形态,都是对隐喻过程进行心理认 知考察的内容,其中Lakoff的概念隐喻理论 (conceptualmetaphortheory)对隐喻的理解有很 强的解释作用。本文拟从这个理论来对英语的 隐喻化进行分析,更深层次地理解隐喻意义产生 是通过隐喻思维认知方式构建起来的。 2、隐喻...
Mind Psychoanalysis, Metaphor and the Concept of Mind (Jim Hopkins) Freu... M Levine 被引量: 0发表: 2000年 Human Nature in the Light of Psychopathology This work is a modified and shorter version of the author's point of view previously published in English under the title of The ...