网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
"笑柄"用英文怎么说?翻译无数种,这里介绍一个对应的俚语 the butt of the joke,这里的butt 其实是“对象”的意思,但butt经常用来表示“屁股,较粗的一端”,所以这个表达和中文的“笑柄” 异曲同工。例如:Due to...
Trainwreck shares its raunchy humour but, like Bridesmaids (which Apatow produced), it is a female-driven comedy in which the men are frequently thebutt of the joke. –The Independent Still, if the whole thing’s so unchallengeably hilarious, who’s thebutt of the ...
The " butt of a joke" or " the butt of the joke" is the person about whom a joke makes fun;it is the person who is being laughed at, and here, it usually isn't in a friendly way. “butt of a joke” 或“the butt of the joke” 是被笑话取笑的人; 是被嘲笑的人,在这里,通常...
“butt of a joke” 或“the butt of the joke” 是被笑话取笑的人; 是被嘲笑的人,在这里,通常不是友好的。 例: He was sick of being the butt of their jokes. 他已经受够了被他们当作笑柄。 0 3 lame joke:A joke that is deemed (often by the listener) to be corny or otherwise not amus...
“butt of a joke” 或“the butt of the joke” 是被笑话取笑的人; 是被嘲笑的人,在这里,通常不是友好的。 例: He was sick of being the butt of their jokes. 他已经受够了被他们当作笑柄。 03 lame joke: A joke that is ...
The Butt of the Joke? Laughter and Potency in the Becoming of Good SoldiersDuring a four-month-long participatory fieldwork amongst soldiers serving in the Danish army, I...Slok-Andersen, BeateCultural AnalysisCultural Analysis
Being the butt of the joke: Homophobic humour, male identity, and its connection to emotional and physical violence for menBeing the butt of the joke: Homophobic humour, male identity, and its connection to emotional and physical violence for menhomophobiamasculinity...
pain in the butt 这个俚语用于形容一个讨厌或者让人不快的人或者事物。 e.g.He's such a pain in the butt. 他真是太讨厌了。 butt of a joke 这个俚语意味着成为一个笑话的对象,被人们拿来乐一乐。 e.g.He's always the butt of a joke. 他总是被人们当作一个笑话对象。
1) I was the butt of their jokes.我是他们的笑柄2) He' s the joke of the whole village. 他是全村的笑柄。3) He is the joke of the town. 他是镇上的笑柄。4) He is the mock of the town. 他是城的笑柄。5) He is our monitor. 他是我们的班长。