【古文英译】The Ballad of Mulan木兰辞 The Ballad of Mulan 木兰辞 真人版《花木兰》是由华特迪士尼影片公司出品,妮基·卡罗执导,刘亦菲、甄子丹领衔主演,巩俐、李连杰特别出演,李截、安佑森主演的真人版剧情电影,将于2020年9月11日在中国内地上映。 真人版《花木兰》依据一九九八年迪士尼同名的卡通片改写,叙述了...
】 【古文英译】The Ballad of Mulan 木兰辞 The Ballad of Mulan 辞 木兰辞 真人版《花木兰》是由华特迪士尼影片公司出品,妮基·卡罗执导,刘亦菲、甄子丹领衔主演,巩俐、李连杰特别出演,李截、安佑森主演的真人版剧情电影,将于 2020年 9 月 11 日在中国内地上映。 真人版《花木兰》依据一九九八年迪士尼同名的...
朝辞爷娘去,暮宿黄河边。 In the morning she took leave of her parents and went to camp beside the Yellow River. 不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅〔jiān〕。 She no longer heard parent’s calling to her, by evening she heard only splashing of the river. 旦辞黄河去,暮至黑山头。 The...
《木兰辞》(TheBalladofMulan)白凯蒂(KateBeittenmiller)82-434StudiesinChineseTraditions木兰可能是中国历史上在外国最有名的人物。无论从语言或文化方面,人们对她的故事都感兴趣。《木兰辞》是一首传下来的民歌,述说木兰的故事。可是在美国,大部分人们是通过迪斯尼卡通的电影学到木兰的故事的。这篇文章的主题是把...
《木兰辞 The Ballad of Mulan》 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。 Click click click,Mùlán sat at home weaving,but the loom’s resonant sound could not be heard over the girl’s sighs...
a昨晚你去过什么地方了吗 You have gone to any place last night[translate] alol thanks lol感谢[translate] a宝 、 你看不见..我爱你 Valuable, you cannot see. I love you[translate] a周林 正在翻译,请等待... [translate] aThe Ballad of Mulan Mulan民谣[translate]...
五、短文填空Do you know the poem The Ballad of Mulan(《木兰辞》)? 1tells the story of Hua Mulan, a strong-minded woman who livedduring the Northern Wei Dynasty. She dressed up like a 2 andtook her father's place in the army, as he was too 3 to fight.Now, Chinese actress Liu Yi...
Do you know the poem The Ballad of Mulan(《木兰辞》)?_1_ tlls the story of HuaMulan, a strong-minded woman who ived during the Northern Wei Dynasty. She dressed uplike a 2 and took her father's place in the army, as he was too _3_ to fight. Now,Chinese actress Liu Yifei ...
Mulan is the heroine of the Ballad of Mulan,an ancient Chinese poem first recorded in the 6th century.Though this text is lost,it is mentioned as the source in a 12th century text including the poem.Mulan dresses as a man to take her aged father's place in the army and distinguishes ...
(1)F.根据"Do you know the classic poem The Ballad of Mulan(《木兰辞》)?It tells the story of Hua Mulan, a woman warrior(战士)who lived during the Northern Wei Dynasty (386一534)."可知花木兰是南魏时期的女士兵是错误的,是北魏。故答案为F。(2)F.根据"In 1988, Disney made an cartoon...