也许很多朋友认为,“月球背面”应该翻译成back of the moon,但其实不是。back side通常指某物的后面或背面,它更多地与方向有关,强调的是“后”;而far side是指某物距离观察者或某个参照点较远的一侧,更多地与距离有关,强调的是“远”。我们说月球背面,并不是因为月球背面就在地球背后,而是表示月球总是以一...
所以,“月球背面”正式的英文术语是 the far side of the moon,而“月球正面”就是 the near side of the moon。 当然,民间叫法 the back of the moon 也是可以的,还有一种叫法——the dark side of the moon,平克·弗洛伊德的一张专辑就叫这名,我们可以翻译为“月之暗面”,这是一种相当文艺的叫法了。
far side of the Moon 也许很多朋友认为,“月球背面”应该翻译成back of the moon,但其实不是。 back side通常指某物的后面或背面,它更多地与方向有关,强调的是“后”;而far side是指某物距离观察者或某个参照点较远的一侧,更多地与距离有关,强调的是“远”。 我们说月球背面,并不是因为月球背面...
当然,民间叫法the back of the moon 也是可以的,还有一种叫法——the dark side of the moon,平克·弗洛伊德的一张专辑就叫这名,我们可以翻译为“月之暗面”,是一种相当文艺的叫法了。 这里还有一个是大家容易忽略的问题,就是 moon 前要不要加定...
Nobukazu Takemura - The Back of the Moon 专辑: Child & Magic 歌手:Nobukazu Takemura 还没有歌词哦Nobukazu Takemura - The Back of the Moon / 已添加到播放列表 1 播放队列/1 1 The Back of the Moon Nobukazu Takemura 03:39Mac版酷狗音乐已更新 就是歌多 ...
Fly to the back of the moon Hey kids. I'm Chang'e 6. I'm going on a trip to the moon to collect some soil Four years ago, my spacecraft, Chang'e 5, did something similar. But she visited the near side of the moon (月球正面). This time, I'm visiting the far side...
歌曲:To the Moon and back歌手:野人花园歌词翻译/视频制作:小墨音乐歌曲描述的是一个充满幻想的姑娘,如同许多国外能叙述一个故事的歌曲一样,因为父母的遗弃而成为雉妓,外表的叛逆、冷漠却在掩盖内心对真爱的渴望。我想这首歌真的是很好地刻画了所谓的问题青少年,给人
网络月亮背后;月亮背面 网络释义 1. 月亮背后 英语词语掌故 ... Babylonian Captivity 巴比伦之囚back of the moon月亮背后Bagoas 巴戈耳斯 ... www.360doc.com|基于 1 个网页 2. 月亮背面 《无人港》轮回轮空__晋江文学城... ... ·空巷· Empty Alley ·月亮背面·Back of the Moon·猫与山茶花· ...
Back Against the Wall整轨版(前卫摇滚界致敬Pink Floyd The Wall) 4626 38 42:59 App AI绘画 Pink Floyd - The Dark Side of the Moon (Full Album 1973) 4311 14 6:44 App 网友剪辑让Pink Floyd完美重聚演绎Time,看得难受。PF真的是超越人类世纪级别的伟大存在。 1.9万 18 48:00 App Pink Floyd - ...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。