《三国演义The Three Kingdoms》(汉英对照版)由虞苏美教授翻译,Ronald C. Iverson审订。这是第一个由中国人翻译的一百二十回《三国演义》全本,除去少量的诗歌和情节稍有省略,译文几乎做到了一一对应。译文流畅、直白、准确,还附有必要的文化注释,能够为翻译学习提供典范,也为世界了解中国的传统文化提供了一个重要途径...
书名:The Three Kingdoms, Volume 1: The Sacred Oath《三国演义》作者:Luo Guanzhong, Ronald C. Iverson (Editor), Yu Sumei(Translator)简介:This exciting new translation will appeal to modern readers who find the twists and turns of Game of Thrones so compelling.The Three Kingdoms is an epic Chi...
Is my favorite book of the three kingdoms 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I like the most is the book of the Three Kingdoms 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I most like the book is "San Guo Zhi" 相关内容 adas ist doch gersde so als wenn ein Profi-Raubkopierer in Chin...
绘本《万卷楼中华古典名著:三国演义 [Romance of The Three Kingdoms]》,万卷出版公司 绘本内容
1925年《三国志演义》第二卷 三国演义最早英译本, 邓罗[Brewitt-Taylor]译/San Kuo, or Romance of the Three Kingdoms 作者:邓罗/C. H. Brewitt-Taylor 出版社:别发书局/Shanghai: Kelly & Walsh 出版时间:1925 版次:一版一印 装帧:精装 开本:16开...
三国群英录 (Heroes of the Three Kingdoms) Files User actions menu English translation of the story book by aslaksen 1 Give GeekGold SubscribeShare Language: English Add a Tag © All rights reserved Oct 17, 2024 三国群英录 - Story Bookpdf 31MB · 10 Downloads Official English translat...
《礼记》:The Book of Rites 《春秋》:The Spring and Autumn Annals 《大学》:The Great Learning 《论语》:The Analects of Confucius 《中庸》:The Doctrine of the Mean 《孟子》:The Words of Mencius 《三国演义》:Romance of the Three Kingdoms ...
The Art of War is a military strategy book written by Sun Tzu that provides insights into warfare and strategic planning. - 《孙子兵法》是孙武所著的一本军事战略书籍,为战争和战略规划提供了深刻的见解。 20、《三国演义》Three Kingdoms Three Kingdoms is a historical novel that tells the story of...
《三国演义》是我国的四大名著之一(The romance of The Three Kingdoms is one of the four great classical novels of our country) 热度: RomanceoftheThreeKingdoms(三国演义评价) BeforetheemergenceofthebookofromanceoftheThree Kingdoms,allkindsofChinesenovelswereshortinlength,and ...
Shiji was originally called “the book of the duke of taishi”.Shiji was originally the general name of ancient history books .From The Three kingdoms period .Shiji gradually became the special name of “the book of the duke of taishi. ...