求翻译:Thanks for your time and effort, we will strive for your complete satisfaction.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Thanks for your time and effort, we will strive for your complete satisfaction.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 感谢您的时间和精力,我们将努力为您完全满意。
解答一 举报 不合理.如果非用此句型,正确应为Thanks for your time and effort (for )reading my letter.加上介词,此句才通顺.如果想简洁,可为Thanks for your time and effort.更地道. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(3)
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 不合理.如果非用此句型,正确应为Thanks for your time and effort (for )reading my letter.加上介词,此句才通顺.如果想简洁,可为Thanks for your time and effort.更地道. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(3) ...
不合理.如果非用此句型,正确应为Thanks for your time and effort (for )reading my letter.加上介词,此句才通顺.如果想简洁,可为Thanks for your time and effort.更地道.结果一 题目 Thanks for your time and effort reading my letter.合理么? 答案 不合理.如果非用此句型,正确应为Thanks for your tim...
不合理,可以翻译:Thanks for spending your time and effort reading my letter.
thanks for your time and consideration .i‘m looking forward to an early effort to handle the problem.5个回答 谢谢您的时间和考虑,我期待着早期的努力来处理这个问题。2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 感谢您对时间和审议。我期待着尽早作出努力,处理这一问题。
3.语气:thanks for 更常用于表达日常的感谢之情;thank for 更常用于表达更庄重的感激之意 例子:- Thanks for your continuous support.(多谢你一直以来的支持)- Thank you for your time and effort.(感谢你的时间和努力)4.语法结构:thanks for 是名词+介词结构;thank for 是动词+介词结构 例...
thanks for多亏;因…而感谢 eg.Thanks for your understanding and cooperation .谢谢你的理解和合作。Right. Thanks for your help.好的。谢谢您的帮助。thank you for为某事感谢 短语 Thank you for sharing谢谢你告诉我 Thank you for nothing没什么可谢的;感谢啊 Thank you for listening谢谢收听...
ato live my own way 居住我自己的方式[translate] athe bedroom lights were light on 正在翻译,请等待... [translate] ayes, it can mean loosing anything or you feel you are loosing it 正在翻译,请等待... [translate] aThanks for your effort. 感谢您的努力。[translate]...
thanks for your time.如果在介绍自己的设计方案,自己对领导演讲自己的想法后.最后能不能加上thanks for your time?会不会好像有点不耐烦 给人谈不成拉倒的感觉.