求翻译:Thanks alot for your kind advice.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Thanks alot for your kind advice.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 非常感谢您的盛情建议。 匿名 2013-05-23 12:23:18 很多感谢您亲切的忠告。 匿名 2013-05-23 12:24:58 感谢很多您亲切的忠告。
“thanks for”中的“thanks”是一个名词,表示感谢或感激。 “thank for”中的“thank”是一个动词,表示感谢或感激。 例如: Thanks for your help, I really appreciate it. (谢谢你的帮助,我真的很感激。) Thanx for your kind words, they meant a lot to me. (谢谢你的好话,它们对我来说意义重大。
因为,外国人一般不会在句子里加上your,这个your watching既不是个名词,也不是个动词。所以,这句话是不标准的! “谢谢某事”在英语中的正确表达是:“Thanks for sth./doing sth.” 因此,“谢谢收看”正确的表达应该是:Thanks for...
Thanks=Thank you 也可以更加正式表达为: Thank you for sth. / doing sth. 因此“谢谢收看”我们可以说: Thanks for watching.或Thank you for watching. 同样的,我们中文说“感谢你的到来” 英语也千万不要直接说Thank you for...
1辨析thank you for/thanks for 与 thanksto13. Thanksthe No. 48 bus driver, all thepassengers were saved.14. Thanksyour kind advice, doctor Wu. I'llpay more attention to my health condition.15. Thank youinviting us to the party. Wereally had a great time.16.-Tfor your preparation for...
Thanks for your watching. 是错的 正确的表达是: Thanks for sth. / doing sth. 而your watching既不是个名词,也不是个动词 Thanks=Thank you 也可以更加正式表达为: Thank you for sth. / doing sth. 因此“谢谢收看”我们可以说: Thanks for watching. ...
thanks a lot for your kind consideration 翻译为:非常感谢您的友好考虑 例句如下: 1.Thank you very much for your friendly consideration regarding my advice. 关于我的建议,非常感谢您的友好考虑。 2.Regarding his advice, thank you very much for your friendly consideration. 关于他的建议,非常感谢您的...
—Thanks for your advice. A.is harmful to B.is helpful to C.is kind to 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】A 【解析】【详解】句意:——你最好不要吃太多盐。它对你的身体是有害的。——谢谢你的建议。形容词短语辨析。A.is harmful to对……有害;B.is helpful to对……有帮助;C.is kind...
Thank you for your advice. 谢谢你的忠告。 Thank you for your time. 感谢你抽出时间。 Thank you for your attention. 谢谢你的关注。 03、“谢谢”不要只会说thank you 向别人表示感谢在生活中很常用很重要 而除了Thank you还有很多种表达的方式 ① Thank you very much. 非常感谢 在Thank you后面加上...
If it's raining, you can eat in the classroom.In short, it's a goo d school an d the teachers are kind. You really don't have to worry about anything here. Hope my advice is15 to you. Write again soon, OK? And tell me if there's anything else you nee d to know.Yours,...