a拉文 Lavin[translate] aWe thanks for your email response. We are unable to get your price for filter making machine. Please send it again along with brochure of the machine.We hope and looking forward for your response. 正在翻译,请等待...[translate]...
aHi,thanks for your email response;i am a native American,i live in San Francisco;California.I joined the dateline with the aim to find someone who would suit my desire in my future partner and i hope to find her pretty soon.I have been single for a while after my divorce,i ensured ...
We are unable to get your price for filter making machine. Please send it again along with brochure of the machine.We hope and looking forward for your response.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 We thanks for your email response. We are unable to get your price for filter mak...
虽然'thanks for your email'是一种广泛接受且常用的表达方式,但在不同的语境下,人们可能会选择使用其他替代表达来传达相似的感激之情。这些替代表达不仅丰富了语言的多样性,还能更准确地反映出发件人的情感和态度。 在正式的商业邮件中,人们可能会选择使用更为正式的表述,...
1想请各位帮我翻译一段e-mail,谢谢!Thanks for your swift response, I did not get you confused withanybody, the email I sent was directed to you. I sincerely apologizefor sending you this sensitive information via e-mail instead of acertified mail, phone call or a face-to-face conversation...
Thanks for your swift response, I did not get you confused withanybody, the email I sent was directed to you. I sincerely apologizefor sending you this sensitive information via e-mail instead of acertified mail, phone call or a face-to-face conversation. I chose you...
例子: Thanks for the lovely dinner last night.(谢谢昨晚美味的晚餐。) Thank you for organizing the charity event.(感谢你组织这次慈善活动。) Thank you for your thoughtful gift.(感谢你贴心的礼物。) Thanks for your prompt response to my email.(谢谢你对我的邮件的迅速回复。)反馈...
求翻译:Thanks for your response, In response to your email, please can you make similar copy of the product which we saw on alibaba image sharing With good quality是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Thanks for your response, In response to your email, please can you make similar...
我自己最经常回的是Thank you for your email. 上网搜了一下,well received and thanks说是外国人不常用而且有点“认同对方观点”的意味;well noted and thanks又不太符合我的背景,因为我不是收到对方通知,而是对方按照我的要求提供了文件后再表示收到谢谢🤣 很困惑,不知道有没有姐妹知道怎么表达_(:з」∠)...
- "Thanks for"通常用于日常交流、友好的场合或非正式的情况下。- "Thank you for"更常见于商业场合或更正式的交流中。例句：- "Thanks for meeting me for lunch today."（谢谢你今天和我一起共进午餐。）（thanks for）- "Thank you for your prompt response to my email."（感谢您对我邮件...