terms of payment 是付款条件的意思,那么对应的应该填L/C,D/P at sight等付款条件,而不能填贸易术语——贸易术语是价格和交货条件的条款,不是付款条件。
L/C at sight 和D/P at sight 都是付款方式(terms of payment),具体填哪个取决于你,你想采取什么付款方式你就填什么,前者是即期信用证,后者是即期承兑
百度试题 结果1 题目请翻译下“ Terms of payment:%100 Irrevocable L/C at sight” 相关知识点: 试题来源: 解析 付款方式:100%即期不可撤消信用证 反馈 收藏
l) Terms of payment. 100% IDLC.at sight选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 L)付款方式。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 l) 的付款期限。100 %idlc.at...
l) Terms of payment. 100% IDLC.at sight问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 L)付款方式。 匿名 2013-05-23 12:23:18 l)付款期限。100% IDLC.at视域 匿名 2013-05-23 12:24:58 l) 付款期限。 100%看得见IDLC. 匿名 2013-05-23 12:26:38 l) 的付款期限。100 %idlc.at 视线...
信用证中的“term of payment”该填什么? 你在信用证中填空terms of payment,即填信用证(即期或远期); L/C at sight 或者 L/C 30/60/90 days after sight for 100% of invoice value等等。 根据你和客户之间的协定来写。 信用证中的 deferred payment details :at 180 days after F.C.R.date 是什么...
l) Terms of payment. 100% IDLC.at sight5个回答 L)付款方式。2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 l)付款期限。100% IDLC.at视域2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 l) 付款期限。 100%看得见IDLC. 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名l) 的付款期限。100 %idlc.at 视线 2013-05-23 12:26:38 回答...
请翻译下“ Terms of payment:%100 Irrevocable L/C at sight” 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 付款方式:100%即期不可撤消信用证 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) 相似问题 Payment: by 100% irrevocable L/C at sight opened 求翻译 Terms ...
应该是L/C等付款的条件
payment terms: L/C at sight 意思是:付款方式:即期信用证.信用证最迟要在出货前给你们公司,否则你们不要出货!!!当然,客人越早给你们L/C越好!给你们以后,你们仔细审核信用证上面的条款看看你们能否接受,如果不能接受也不要出货.如果你们对审核信用证没有经验,你们拿到你们美圆的开户行,你那里面的人帮你们审核...