求翻译:15.2 Termination By Mutual Agreement. Both Parties may terminate this Agreement at any time prior to the expiry of the Term by mutual written agreement.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 15.2 Termination By Mutual Agreement. Both Parties may terminate this Agreement at any time...
Moreover, include a mutual formal declaration letter at the end of the agreement if possible, but this is not necessary. Doing so would close any loose legal ends. The mutual termination contract by all parties leaves the door open for future business transactions that could stop any potential...
aThis Contract will be terminated by mutual agreement in writing or in other situations where termination for convenience is permitted by applicable laws and regulations. 这个合同将经由互相协议被终止在文字或在其他情况,终止为了方便由可适用的法律和章程允许。 [translate] ...
Sample 1Sample 2 SaveCopy Mutual Termination For Convenience. Either party may terminate this agreement at any time for convenience by providing the other party (60) days written notification of termination. Sample 1 SaveCopy Mutual Termination For Convenience. Each party may terminate these Logistics ...
A. Contract closure by mutual agreement B. Contract closure by delivery of goods or services C. Contract closure by successful performance D. Certification of receipt of final payment 相关知识点: 试题来源: 解析 A 某些时候合同终止指: A. 双方达成一致后的合同收尾 B. 交付货物或服务后的合同收尾...
Template 1: Mutual Agreement Termination Subject: Termination of Business Partnership Dear [Partner's Name], I am writing to formally address the conclusion of our business partnership between [Your Company Name] and [Partner Company Name] as mutually agreed upon in our recent discussions. This let...
Mutual Termination Agreement and Release合同终止协议.doc,1 - Mutual Termination Agreement and Release合同终止协议 核心提示:This MUTUAL TERMINATION AGREEMENT AND RELEASE dated as of ___,___,___(M,D,Y) (this Agreement) is made and entere
Termination of Prior Employment Agreement. Effective as of 11:59 p.m. on the day immediately prior to the Effective Date, the Prior Employment Agreement shall automatically terminate and be of no furt...
a18.3 Upon mutual agreement of both parties, this contract can be extended, for the same time period having the same terms and conditions of this contract, providing that either party submits their written termination of this contract. 18.3在两个党的相互协议,这个合同可以是延长的,在同一时期有...
7. Mutual Termination AgreementLagesse, Pascale