综上,这就是教师节翻译为Teachers' Day的原因。教师节也不翻译the Teacher Day, 这是因为此处的teacher被视为Day的性质,而不是teacher所拥有。老师作为弱势群体,希望有自己节日,拥有且专有(至少字面上)的节日,所以要所有格。如果表明这一天具有教师的性质,比如老师很穷,老师很辛苦,老师很有知识,那么可与th...
解析 Teachers' day 两个都对. 教师节 [简明汉英词典] teacher's day teachers' day结果一 题目 教师节的英文是Teacher's day or Teachers' day 答案 Teachers' day两个都对.教师节 [简明汉英词典]teacher's dayteachers' day相关推荐 1教师节的英文是Teacher's day or Teachers' day ...
Monday,September, China, Beijing等。 Teachers ' Day翻译成中文是教师节,很多人都把Teachers ' Day写成Teacher 's Day,其实Teacher 's Day是不对的,教师节是指所有老师的节日,却不是一位老师的节日。 一 老师对一个人的影响可以有多大...
然而在用英语表达「教师节」的时候,并不是仅仅向一位老师致敬,而是向所有的老师致敬,因此「教师节」中的“教师”是一个复数概念,即“全体老师”,所以「教师节」正确的英文表达便是Teachers’ Day,如果用 Teacher’s Day 就无法表达对全体老师致敬...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 Teachers' day两个都对.教师节 [简明汉英词典]teacher's dayteachers' day 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) 相似问题 教师节用英语怎么说?是Teacher's Day还是Teachers' Day? ‘在教师节”怎么用英语表达on Teachers’ Day还是on Teacher’s Day...
Teachers' Day 翻译成中文是教师节,很多人都把Teachers' Day 写成 Teacher's Day,其实 Teacher's Day 是不对的,教师节是指所有老师的节日,并不是某一位老师的节日。 而为什么要大写呢?是因为英语中,在说到人名,地名,国家,节日,星期,月份的时候,首字母都要大写。
解析 Teachers' Day 这是正解.在英文里,教师节是所有老师的节日,所以用复数,加S,所以没有两种说法都可以. 分析总结。 在英文里教师节是所有老师的节日所以用复数加s所以没有两种说法都可以结果一 题目 Teachers' Day 还是Teacher's Day?有没有这两种都可得说法? 答案 Teachers' Day 这是正解.在英文里,教师...
1. "Teachers' Day" 和 "Teacher's Day" 都是正确的表达方式,它们都用来指代“教师节”。2. 两种写法的主要区别在于单词的用法和风格。通常,"Teachers' Day" 强调的是教师这一群体的节日,而 "Teacher's Day" 则强调这个节日属于单个教师。3. 在实际应用中,这两种写法都被广泛用来庆祝教师节...
在英语里面,只有给全体过的节日才用复数,“教师节”的名词主体应该是“全体老师”,这是一个复数概念,因此要用 Teachers’ Day。 类似的还有: ①Women's Day 妇女节 ②Children's Day 儿童节 ③Nurses' Day 护士节 但是像母亲节、父亲节等等,只是和你自己的“母亲”“父亲”过节日,所以要用单数 ...
教师节快乐是Teacher's day还是Teachers' day 简介 Teacher's DayDay 读法 英 [deɪ] 美 [deɪ] 1、n. 一天;时期;白昼2、adv. 每天;经常在白天地3、adj. 日间的;逐日的词汇搭配:Thanksgiving Day 感恩节示例:We celebrated the Teacher's Day for all teachers this Monday, ve...