Tate McRae and boyfriend The Kid Laroi duetted and kissed at her Madison Square Garden concert. Watch the performance.