【句子分析】原句：I am LiHua，a Chinese student taking summer courses in your university .翻译：我是李华，一名参加贵校夏令营的中国学生 解析：a Chinese student 后面接的 taking summer... 是 后置定语，这里用的是 现在分词 充当后置定语，修饰限定 student，为什么用 taking 呢？这就涉及到...
take是“参加（某项课程）”的意思 taking summer course：参加暑假课程
aa Chinese student taking summer courses, in your university .I'm writing to ask for help .I came here last month and found my courses interesting .But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of how to use the library. I was told the Learning Centre provides help...
aI'm Li Hua, a Chinese student taking summer courses in your university. I'm writing to ask for help. I came here last month and found my courses interesting. But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of how to use the library. I was told the Learning Center...
aI'm Li Hua, a Chinese student taking summer courses in your university. I'm writing to ask for help. I came here last month and found my courses interesting. 我是李・华,上暑期班在您的大学的中国学生。 我书写请求帮忙。 我上个月来这里并且发现了我路线感兴趣。[translate]...
1一个英语句子的翻译---I’m Li Hua,a Chinese student taking summer courses in your university.I’m writing to ask for help.I came here last month and found my courses interesting.But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of how to use the library.只要翻译最后一...
Reports that more people than usual are taking summer classes at United States colleges in 1991. Alternative for career changers and for people who cannot find jobs due to the economic downturn; Attractions of the classes' fast pace; Way to save money by avoiding tuition fee increases in the...
三、短文改错I'm a Chinese student taking summer courses in London now. Hearing that volunteers are need for the coming Chinese painting exhibition in the local gallery, I can't waiting to apply for the position. The following is my advantages. Firstly, I can express myself free in fluent ...
1【题目】一个英语句子的翻译--I'm Li Hua,a Chinese student taking summercourses in your university.I'm writing to ask for help.I came here last month and found mycourses interesting.But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of howto use the library.只要翻译最后一...
aI'm Li Hua, a Chinese student taking summer courses in your university. I'm writing to ask for help. I came here last month and found my courses interesting. But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of how to use the library. I [translate] ...