takesth.into account动— 考虑...动 · 重视...动 · 体谅...动 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 ▾ 外部资源(未审查的) [...] effective national forest governance structures, [in accordancewith][taking into account]national legislation and sovereignty ...
takesth.into account动— 考虑...动 · 重视...动 · 体谅...动 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾ 外部资源(未审查的) Taking this into account,there are some ...
into account“把……考虑进去”的被动语态。句意:我们强调这样做的必要性,即在一项新计划启动之前要考虑到它要达成的所有目标。结果一 题目 15.Emphasis is laid on the necessity that all the goals to beattained be taking into account before starting a new project.. 答案 taking改为takentakesth. into...
account本身有复数，不过take ...into account是固定搭配，不用复数形式 英:[əˈkaʊnt]美:[əˈkaʊnt]释义：n. 账，账目;存款;描述;解释 v. 认为是;视为 变形：复数. accounts 第三人称单数. accounts 过去式. accounted 过去分词. accounted ...
* 64. was included: 句子描述的是过去发生的事情,且 Chinese language course 是被包含,因此用被动语态 "was included"。 * 65. to lead: "authorize sb. to do sth." 是固定短语,表示“授权某人做某事”。 答案: 61. into 62. a 63. intention 64. was included 65. to lead 反馈 收藏 ...
takesth.into accountv— 考虑...v · 体谅...v · 重视...v ▾ External sources (not reviewed) Taking the aboveconsiderationsinto account,weconsider that scheduling the two elections on two separate days can avoid [...] legco.gov.hk ...
翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 重视; 考虑 重视; 考虑 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 考虑到 相关内容 aHappy Birthday and be cheerful and take more photo shots 生日快乐和是快乐的并且采取更多相片射击[translate] aFor one thing, sth can make it possible for sb to do sth, ...
试题来源: 解析 解析:此题考查的是反面表达法。"无论从哪一方面考虑"即:方方面面都考虑到。"考虑"的短语表达有:take sth. into consideration /take sth. into account 。因为此句主句已给出,所以 take 应用现在分词的形式,在句中作原因状语。本句采用反译法,使译文符合英文表达习惯。
类似于 "taking into account" 的短语,可翻译成 西班牙文 to take into account atender · considerarse · mirar · tener en cuenta · tomar en cuenta without taking the expenses into account sin tener en cuenta los gastos to take sth into account tener algo en cuenta take into ...
Taking into account ... ... 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Taking into account the sth 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Taking into account the sth 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...