“take your time”和“take it easy”在英语中确实很常用,但二者之间有着明显的区别。 “take your time”的意思是“慢慢来,不要着急”。它更强调时间上的从容,鼓励对方按照自己的节奏行事,不必因为外界的压力或紧迫感而匆忙行事。这个短语简洁明了,传达了一种耐心、理解和放松的态度。在跨文化交流中,“take y...
解析 take it easy [口语]轻松点;别紧张,沉住气;别着急;(多用于别人对某事感到不安之类的情况下) take your time 别着急;慢慢来 (慢慢来,侧重于做事速度.比如说你请别人帮忙,别人正好有事做,你就可以说take your time,让他先把自己的事忙完再说 )...
take your time的意思是慢慢来,侧重于做事速度take it easy 的意思是别着急,侧重于心理状态结果一 题目 take your time与take it easy 有何区别? 答案 take your time的意思是慢慢来,侧重于做事速度take it easy 的意思是别着急,侧重于心理状态相关推荐 1take your time与take it easy 有何区别?反馈 收藏 ...
take it easy和take your time的区别,学会抓住关键词!#零基础英语 #知识分享 - 英语Harry老师于20211003发布在抖音,已经收获了92.8万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
take it easy与take your time的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同 1.take it easy意思:别紧张 例句:Take it easy. Don't be so sensitive.放松点,别这么敏感。2.take your time意思:慢慢来 例句:Take your time, don't rush.慢慢来,别着急。二、用法不同 1....
take it easy与take your time在含义上存在明显的区别。take it easy:意为放松、别紧张,或者不要太在意某件事。它传达的是一种轻松的态度,提醒对方在面对困难或压力时保持冷静,不要过于焦虑或急躁。这是一个建议或鼓励的语境。比如,“别紧张,放松点,事情没有那么糟糕。”又如:&...
辨析take it easy 和 take your timetake it easy=take things easy,指在心理上“别紧张”,相当于 don't be nervous。take your time意为“慢慢来”“别着急”,强调时间充足,不必慌张。相当于 There's enoughtime. Don't hurry.(1and you'll succeedsooner or later.别紧张,总有一天你会成功的。(2)You...
解析 首先 从字面上着手.easy:有简单 轻松的意味.因此take it easy表示别把事情想得太难,叫你放松一点 从容点 别急.time:表时间.take your time 明面上可以理解为剩下的时间都是你的,不用急 慢慢来的意味.No hurry 纯粹...结果一 题目 take it easy和no hurry和take your time的区别 答案 首先 从字...
Take it easy是指,放松,不要紧张这个意思。Take your time是指慢慢来,不要着急。