通过这些例句,我们可以看到,“take the biscuit”通常用于描述那些令人难以置信、愚蠢或不合时宜的行为,以表达说话者的惊讶和不满。 文化差异:‘take the biscuit’在不同英语使用国家中的差异 尽管“take the biscuit”这一短语在英语国家中广泛使用,但在不同的英语使用国家之间,其使...
Simon说take the biscuit的意思是:“你太可恶了!我是在数落你呀!” 原来如此,take the biscuit 是一个俚语。 这个短语的英文释义是: - If someone has done something very stupid, rude, or selfish, you can say that they take the biscuit or that what they...
沪江词库精选take the biscuit是什么意思、英语单词推荐 idiom.1. 得头奖,获胜2. (=take the cake)空前惊人;极其讨厌 相似短语 to take the biscuit 非常令人惊奇, 好极了, 糟透了 take the biscuit idiom. 1. 得头奖,获胜 2. (=take the cake)空前惊人;极其讨厌 ship biscuit n. 硬饼干 ...
"take"是拿,"biscuit"是饼干,"take the biscuit"是“拿走饼干”的意思吗?不对哦! 当别人在说起某件事时突然冒出一句“take the biscuit”,你可别以为是真的在说饼干。 “take the biscuit”其实是指某件事或某个人让人感...
take the biscuit的意思是“to be especially annoying, surprising, etc.”，即“空前惊人，极其讨厌”。这源自小孩们玩的竞争性游戏，这样的游戏胜利的人可以得到可口的饼干作为奖励。 小孩子的心是非常单纯的，所以这个习语对于小孩而言可以理解成表示“获胜，得奖”。但是大人们往往会把事情想得复杂，有人偏偏要从...
take意思是“拿、取"，biscuit意思是“饼干"，take the biscuit是小孩子玩的游戏，赢家可以得到可口的饼干作为奖励。大人通 过不正当的手段取得成功，如小孩般不负责任时，就会用take the biscuit形容这种孩子气的行径。You took the biscuit例句：A Most of content of Jim's paper was copied from the Internet...
the biscuit 这个短语来说吧，本来孩子们用它好好的表示“获胜得奖”，可大人们偏偏要从中找出一些讽刺、双关的含义来，比如说，如果某人的行事令人震惊或惹人讨厌，人们就会用take the biscuit/cake来形容这种行为“极其可恶”。因此，如果你的朋友或同事获得了某一桂冠，你可千万别用“You take the b...
take the biscuit不是拿饼干,理解错超尴尬,你想到了吗 #分享知识 #学英语 - 云卷云舒me于20230511发布在抖音,已经收获了1.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
take the biscuit如何读 英:[teik ðə ˈbiskit] 美:[tek ði ˈbɪskɪt] take the biscuit是什么意思 极其可笑, 讨厌 take the biscuit 例句 1.This financial mismanagement really does take the biscuit. 这种不善的财政管理真得很可笑. 2.Mary won first place in the singing ...