"Take my eyes off" 是一个英语短语,通常用于表达某人对某事或某人非常专注或感兴趣,以至于他们无法将目光从那个事物或人身上移开。下面是该短语的用法和例句: 用法: 表示非常专注:当你对某事或某人非常专注或感兴趣时,你可以说 "I can't take my eyes off [that book/movie/person]!" 表示不感兴趣:在某些...
听过beach boys的就知道了,一个类型的。而当Frankie Valli单飞后写了can't take my eyes off you这首歌。《Can't take my eyes off you》相信大多数人,听到这首歌都十分的熟悉,这首歌成了Frankie Valli最令人难忘的一首歌。 ...
字面意思是:一直看着你，眼睛都挪不开。我的眼睛离不开了。意译:钟情于你。
You'rejusttoogoodtobetrue. 你好得让人难以置信 Can'ttakemyeyesoffyou. 不能不看你(意思是总想看着你) You'dbelikeheaventotouch. 你就像天堂一样难以触及 Iwannaholdyousomuch. 我多想抱着你. Atlonglastlovehasarrived. 终于有了爱。 AndIthankGodI'malive. 感谢上苍让我活着. You'rejusttoogoodtobe...
英语翻译比如“Can't take my eyes off you.我翻译成不能拿我的眼睛关闭你.”这些单词都熟悉,但是怎么理意思都不顺,结果上网一查是“我的眼睛离不开你
“Can't Take My Eyes Off You”的意思是“无法将视线从你身上移开”，表示对某人或某物的强烈吸引和着迷。这首歌的歌词传达了深沉的情感和对某个人的迷恋，歌词中反复出现的“无法将视线从你身上移开”的表述，形象地描绘了一个人对另一个人深深的爱慕和痴迷。
Canttakemyeyesoffyou. 斜面过你把我的眼睛。 zhidao.baidu.com 5. I couldn'ttakemyeyesoffyou. 目光无法从你身上离开。 www.e521.com 6. AndIjustcan'ttakemyeyesoffyou 我就是无法停止注视你 zhidao.baidu.com 7. AllOf ASuddenCouldntTakeMyEyesOffYou ...
歌名是《Can't Take My Eyes Off You》。首唱是1967年美国白人乐队——四季乐队的主唱法兰基维里 (Frankie Valli)。全部歌词如下：You're just too good to be true.你好得让人难以置信Can't take my eyes off you 不能不看你（意思是总想看着你）You'd be like heaven to touch 你就像...
Can't take my eyes off you. 不能不看你(意思是总想看着你) You'd be like heaven to touch. 你就像天堂一样难以触及 I wanna hold you so much. 我多想抱着你. At long last love has arrived. 终于有了爱. And I thank God I'm alive. 感谢上苍让我活着. You're just too good to be ...