说起West Virginia,多数人最先想到的是那首Country Roads Take Me Home。纵然有John Denver的歌曲背书,许多缺乏地理常识的美国人,仍然傻傻分不清West Virginia和Virginia两个州。 这个错误一点都不罕见,打开某旅行网站的“西弗吉尼亚”页面,上面列出的目的地统统都在隔壁的弗吉尼亚。在这里,我们要替可怜的West Virginia...
说起West Virginia,多数人最先想到的是那首Country Road Take Me Home。纵然有John Denver的歌曲背书,许多缺乏地理常识的美国人,仍然傻傻分不清West Virginia和Virginia两个州。 这个错误一点都不罕见,打开某旅行网站的“西弗吉尼亚”页面,上面列出的目的地统统都在隔壁的弗吉尼亚。在这里,我们要替可怜的West Virginia...
Take me home, country roads 乡村路,带我回家 Country roads, take me home 乡村路,带我回家 To the place I belong 带我落叶归根 West Virginia, Mountain Mama 西弗吉尼亚,山川之母 Take me home, country roads 乡村路,带我回家 ...
Country roads take me home 乡村小路，带我回家 To the place I belong 回到我属於的地方 West virginia 就是西维吉尼亚州 Mountain mama 山脉之母 Take me home country roads 带我回家，乡村小路 I hear her voice in the morning hours she calls me 清晨时分，我听到她呼唤我的声音 The radio...
沿路而下I'll get a feeling, that I should have been home, yesterday, yesterday我感到我本应昨天就回家,昨天就回家。Country roads, take me home乡村路,带我回家To the place I belong到我生长的地方West Virginia, Mountain Mama西弗吉尼亚,山峦...
Country roads take me home 故乡的路，带我回家吧 To the place I belong 回到我期盼已久的归宿 West virginia 西弗吉尼亚 Mountain momma 大山母亲 Take me home country roads 带我回家吧，故乡的路 All my memories gather round her 我所有的记忆都围绕着她 Miners lady stranger to blue water...
Country roads, take me home 乡村路，带我回家 To the place I belong 到我生长的地方 West Virginia, Mountain Mama 西弗吉尼亚，山峦妈妈 Take me home, country roads 乡村路，带我回家 I hear her voice in the morning hours,She calls me 早晨她把我呼唤 The radio reminds me of my ...
Country roads, take me home乡野之路 指引我归家 To the place I belong回到我的归宿 West Virginia, mountain mama西弗吉尼亚州 山脉母亲 Take me home, country roads乡野之路 指引我归家 All my memories gather 'round her我所有的回忆 都围绕着她铺陈 Miner's lady, stranger to blue water如矿工的妻子 对...
最后，歌曲以“Country road, take me home，To the place I belong，West Virginia, mountain mamma，Take me home, country road”结束，将对家乡的思念和渴望再次升华，表达了无论身在何方，家乡永远是心中最温暖的归宿。宫崎骏在《梦幻街女孩》中将这首歌改编并引入动画，通过铃木麻实子的演绎，...
说起West Virginia,多数人最先想到的是那首Country Road Take Me Home。纵然有John Denver的歌曲背书,许多缺乏地理常识的美国人,仍然傻傻分不清West Virginia和Virginia两个州。 这个错误一点都不罕见,打开某旅行网站的“西弗吉尼亚”页面,上面列出的目的地统统都在隔壁的弗吉尼亚。在这里,我们要替可怜的West Virginia...