'take me away'的意思是“带我走”。 take me away的基本含义 'Take me away'是一个英文短语,其基本含义为“带我走”。这一表达通常蕴含着强烈的情感色彩,体现了说话者希望被引领或带离当前所处环境或情绪状态的愿望。在日常交流中,'take me away'常被用来表达一...
take me away的意思 "Take me away" 是一个英语短语,可以有多种含义,具体取决于上下文。以下是一些可能的解释和用法: 1. 逃离现实:当一个人感到压力、困惑或不舒服时,他们可能会说"Take me away",意思是希望远离当前的环境或情境,寻找一种逃脱的方式。 2. 旅行或度假:"Take me away"也可以表示渴望去旅行...
Take Me Away 释义 带我走(歌曲名) 实用场景例句 全部 I praying to God for a persontake me awaywith brightness. 我向上帝祈祷能有个一光明为舞的人带我离开这里! 互联网 I just played and let ittake me away. 我只是演奏,任由音乐带著我....
对于“take me away”这个短句来说,它的中文翻译可以是“带我离开”,但这只是此句意思的简单翻译,并不能准确表达“take meaway”表达的那种想要离开当前状况的情感。所以,根据具体的语境,可以使用不同的翻译方式。例如,如果一个人想要离开当前的生活环境,可以翻译为“让我离开这里”或者“让我离开这个世界”。 如...
TaKe Me away 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 带我走 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 TaKe 我 之外 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 把我带走 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 带我走 翻译结果5复制...
take me away.. 翻译原文(英语):take me away 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)1: 带我走 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)2: 把我带走 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)3: 带我离开这里 更多:https://www.bmcx.com/ ...
take me away 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 选择语言:从中文简体中文翻译英语日语韩语俄语德语法语阿拉伯文西班牙语葡萄牙语意大利语荷兰语瑞典语希腊语捷克语丹麦语匈牙利语希伯来语波斯语挪威语乌尔都语罗马尼亚语土耳其语波兰语到中文简体中文...
你说的,take my away 应该是指take one's sth away 这样就好理解多了,意思是:带走谁的东西或是 拿走谁的什么 you take my heart away...你把我的心带走了... 下面的take me away 意思就是带我走,例, you tak... 分析总结。 你说的takemyaway应该是指takeonessthaway这样就好理解多了意思是结果...
短语 "take me away" 的含义多种多样，它传达出离开当前环境、被引领进入另一个世界或情感体验的意境。首先，它在歌曲《带我走》中表达的是一种心灵的解脱，可能是音乐的力量，如 "I just played and let it take me away", 使人沉浸在艺术的享受中，忘却现实的烦恼。此外，"take me away" 也...