Introduction Owing to unique fascination of the words denoting colors, they have been extraordinarily favored by people. There are numerous words expressing various colors or hues in both English and Chinese. While keeping in mind their basic meanings, we should pay much closer attention to their ...
Key Words:Color words; cultural differences; symbolic meanings; comparison 摘要 因民族历史文化、 政治、 宗教、 习俗和社会环境等因素的影响, 中英文化语言中色彩词用法各异, 颜色观也有所不同。 中英文化在长期的历史沉淀中形成了各自独特的颜色观, 折射出绚丽多姿的民族文化。 文化制约了颜色词的意义演变, ...
In the boundless universe,all things that we see have their own unique colors,and colors make our world beautiful and colorful.As a part of a language,color words play a significant role in a culture,which means color words and their culture are inseparable.According to a study by ...
But learning why these connotations exist requires a look back to the beliefs and practices of the ancients. Red (Image credit: Getty Images) Red has a range of symbolic meanings through many different cultures, including life, health, vigor, war, courage, anger, love and religious fervor. ...
there are differences in the use of colors 7、and color words between chinese and english cultures. the different cultures bring different attitudes toward the same color because of different language habits, historical backgrounds, traditional customs and so on. although the meanings of color words...
颜色词; 中西文化; 象征意义; 罗列; 对比;分析 Introduction Owing to unique fascination of the words denoting colors, they have been extraordinarily favored by people. There are numerous words expressing various colors or hues in both English and Chinese. While keeping in mind their basic meanings,...
文档介绍:中西文化中颜色词的象征意义 On the Symbolic Meanings of Color Words in Chinese & Western Cultures Abstract There are differences in the use of colors and color words between Chinese and English cultures. The different cultures bring different attitudes toward the same color because of ...
Vocabulary is the most active part of a language,words do not have meanings,but people from different cultures have different meanings for them,the connota... QY Zhao - 《Journal of Hubei University》 被引量: 0发表: 2003年 An Analysis of the Symbolic Meaning of Colors between China and We...
aIn the Chinese and the Western culture, the words of different colors are very abundant. In the Chinese culture, the symbolic meanings of color words are related to influences of feudal system and primitive science. 在中国和西部文化,不同的颜色的词是非常丰富的。 在中国文化,颜色词的象征意义与...
aColors have symbolic meanings in China. Red and gold are seen as "lucky" and are used in weddings, celebrations and on New Year's Day. 颜色有象征意义在中国。 红色和金子被看见如“幸运”和用于婚礼,庆祝和在新年。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语...