与'sweep it under the rug'相似的其他英语习语或表达 在英语中,与'sweep it under the rug'相似的习语或表达还有很多,它们共同构成了英语中丰富的隐喻和比喻体系。例如,'bury one's head in the sand'(把头埋在沙子里)用来形容某人逃避现实、不愿面对问题;'kick the ...
Sweep It Under the Rug #英语习语 #学英语 #英语外教 - 李斯英语EnglishwithRhys于20240611发布在抖音,已经收获了143.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
英语习语:sweep under the rug 这个短语的意思是“隐瞒某事,掩盖不好的事”。#英语成语 - 羊羊英语于20240601发布在抖音,已经收获了16.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
扫到地毯下 可以指掩盖真相的意思
沪江词库精选sweep under the rug是什么意思、英语单词推荐、用法及解释 phr. 置之不理 英语解释 to conceal something in the hopes it won't be discovered by others 相似短语 sweep under the rug phr. 置之不理 sweep sth under the carpet 隐瞒某事 sweep the dust under the carpet 把不愉快...
(redirected fromsweep it under the rug) sweep (something) under the rug To ignore, deny, or conceal from public view or knowledge something that is embarrassing, unappealing, or damaging to one's reputation.The senator has been accused of trying to sweep his former drug use under the rug....
sweep under the rug是什么意思sweep under the rug英英释义 最后更新时间:2025-01-16 12:46:24 sweep under the rug是什么意思 避而不谈(非正式) sweep under the rug英英释义 Verb 1. to conceal something in the hopes it won't be discovered by others; ...
sweep it under the rug:原意是“把东西扫到毯子下就遮住了”,可引申为“忘记 / 回避某些事情”。 be taking baby steps:才刚刚起步 I am getting the sense that:我开始明白了 elephant in the room:忽略明显的问题避而不谈 address the elephant:与“elephant in the room”意思相对,即“直言不讳” ...
是一个俚语,sweep under the rug(carpet)。把事情或问题扫到地毯下面盖住,不去管它。回避,无视,...
sweep XX under the rug sweep是打扫,rug是地毯,那sweep XX under the rug把东西扫到毯子下,那不就是遮住了,也就是想隐藏什么、对XX视而不见。 所以,这个习语就是“隐瞒XX事实,掩盖XX真相,无视XX”的意思啦。 例句 They excel atswee...