二、地域使用差异 Subway在美国的使用更为普遍,是美语中常用的地铁系统表达方式。 Metro则在全球范围内被广泛使用,尤其是在欧洲和亚洲的一些大城市,它不仅仅局限于某一特定语言或地区。 三、词汇搭配与用法 Subway在句子中常用于描述美国的地铁系统或相关的交通场景,如“I took the subway to work today.”(我今天...
1.意思不同 Metro意思:n. 地下铁路; 地铁; (尤指)巴黎地铁; 大城市,大都市(尤指德里、加尔各答、孟买或钦奈); subway意思:n. 地下铁道; 地铁交通; (穿越马路等的)地下人行道。 2.用法不同 Metro用法:通常用于单数形式,也常写作the Metro。 subway用法:指城市中的地铁或通道,主要用于美国。 3.侧重点不同 ...
1.意思不同 Metro意思:n. 地下铁路; 地铁; (尤指)巴黎地铁; 大城市,大都市(尤指德里、加尔各答、孟买或钦奈); subway意思:n. 地下铁道; 地铁交通; (穿越马路等的)地下人行道。 2.用法不同 Metro用法:通常用于单数形式,也常写作the Metro。 subway用法:指城市中的地铁或通道,主要用于美国。 3.侧重点不同 ...
首先,👀👀👀 Metro和subway,其实都是指城市轨道交通系统,也就是我们常说的地铁。🚇🚇🚇 但是,它们在不同的地方有不同的叫法。比如在欧洲,人们更倾向于说metro,而在美国,subway这个词更常见。🌍🌍🌍 地域差异 🚶♂️🚶♀️🚶♂️🚶♀️ 我发现在亚洲,尤其是中国,metro这个词...
Subway。这个词最初在英国用来指代地下的行人通道,而不是地铁系统,后来在美国,这个词被用来指代地铁系统,尤其是指那些在地面下运行的铁路系统,纽约的地铁系统就是著名的Subway系统。 全世界大多数城市的地铁,都被称为metro。而这个词既不是英国,也不是美国人发明的。
简单来说,"Metro" 和 "Subway" 虽然都指代地下轨道交通,但它们的用法和地域性却大有不同。 “Metro” 通常指的是那些规模比较大的地铁系统,尤其是像巴黎地铁这样的国际知名地铁。 就像我们说“巴黎地铁”,其实就是“Paris Metro”。 此外,"Metro" 偶尔也会用来代指一个大都市,比如“德里 Metro”就是指德里这...
subway和Metro的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同 一、意思不同 1.subway意思:n. 地铁;地下通道 2.Metro意思:n. 地铁 二、用法不同 1.subway用法:指城市中的地铁或通道,主要用于美国。例句:Shesawusonthesubway.在地铁站她见到我们了 2.Metro用法:通常用于单数形式,也常写作theMetro。...
1、词义不同 Subway是一个携游合成词,其中sub表示“在……下面”,在地下的道路,也就是地铁。在中国,只有少数几个城市的地察隐掘铁成为subway。英式英语的用法中,subway大多指“地下过街通道”,并不一定表示地铁。Metro这个词源于法语单词métro,它作为地铁的口语化表达,完整说法是metropolitan ...
区别:subway:在美国是地下铁道的意思,但是在英国 subway 是地下人行通道的意思。metro( tube 或 underground railway):指英国的地铁。 metro是"metropolitan"的缩写,本来的意思是"大都市",很多城市的地铁用"metro",主要因为地铁公司的名字叫"metro" 。subway:本意是"地下的路"。现指地铁,美国...