I regularly have a contact who sends me email by just putting the content in the subject line of the email rather than in the message body, The emails never appear on my iPhone in the mail app, yet are visible in webmail. for example i may get an email with the subject, 'see you ...
Are your email messages showing up as no subject, no sender in your Mail App's Inbox? Check out our guide to fix these issues with Mail App