That’s an easy fix. Now you can go to Site Actions > Site Settings > Title, description, and icon and that’s where you can update the Site Title. After you do that, the link in the first image above will properly show the user’s display name…or whatever you decide to save as...