As would be intuitively expected, knowledge of context has a positive impact on the effort involved in translation. However, studies regarding how knowledge of context affects the grasp of meaning of words and how it influences the effor... J Chen - 《Explorations in Empirical Translation Process...
Finally, while a good interpreter will attempt to convey not only the meaning but also the spirit of any communication, there can be no doubt that there is a loss of rhetorical power when communications go through a third ...
Conclusions:These findings suggest that the Chinese children who considered intelligence and ability as controllable were more likely to be intrinsically motivated to learn to read and to use various reading strategies to tackle problems when constructing meaning from text, resulting in a better ...
This study investigated the development of the mental representation of Chinese disyllabic words. Unlike alphabetical languages, Chinese is a logographic system where character is the basic unit of meaning. Most Chinese words are composed of two characters. Theoretically, Chinese compound word can be ...
its meaning. The effect of “Chinese character Key-image pictures” has been supported by empirical studies. Study proves that, compared to traditional teaching style, this method not only greatly increases the retention of learned Chinese characters but also students’ motivation in Chinese learning....
aA 17th century French dictionary gave its meaning as a small sign, label, or ticket. “Etiquettes” were placed around the palaces and gardens, instructing fine guests where to walk, where to stand, what not to touch – essentially telling them how to behave! 17世纪法语字典给了它的意思作为...
摘要: Linguistic Characteristics and Interpretation Strategy Based on EVS Analysis of Korean-Chinese, Korean-Japanese Interpretation. Un article de la revue Meta, diffusée par la plateforme Érudit.关键词: linguistic characteristics interpretation strategy synchronicity EVS analysis unit of meaning ...
The article analyzed strategy and development of intelligence in the useful meaning of traditional Chinese culture from the angle of words characteristics, and it produces about the thought of the strategies and intelligence from reading Sun Zi Bing Fa.关键词: The strategy intelligence development 年份...
2. 转移策略 词汇表 ... translation 平移translation strategy转移策略transposition of terms 移项 ... ftp3.ptcc.edu.hk|基于3个网页 3. 转移法 数学名词(40分) - Yahoo!知识+ ... 集中数值法: clustered value转移法:translation strategy四舍五入法: rounding off ... ...
aThe deeper meaning is representing the athletes of the world are gathered in the Olympic games. 更加深刻的意思在奥林匹克运动会代表世界的运动员被会集。[translate] aPlease kindly advise the update status by return, this items on hold too long time already 正在翻译,请等待...[translate] ...