在中文语境中,'story mountain'通常被译为“故事山”。这一术语主要用于教育领域,特指帮助学生理解和构建叙事结构的可视化工具,其核心功能在于分解故事的发展阶段。 一、翻译依据与概念解析 “故事山”的译法结合了直译与意译。其中“mountain”对应“山”,既保留了原词的...
孩子在进行写作,特别是在运用非母语的英文叙事时缺乏结构性思考,特别是一些必要内容的描写,导致作文出现思路不清楚,句子和段落之间不够连贯的问题。 为解决这样的问题,英国本土的老师在教阅读和写作时常常会通过引入”Story Mountain 故事山“的概念,帮...
What is a plot mountain? 故事山是一种视觉模型,旨在帮助学生理解虚构故事的展开方式。所有虚构故事都遵循一个可预测的模式:exposition/background, rising action, climax, falling action, and conclusion。这种模式可以很容易地通过故事山向学生演示。 Parts of t...
story mountain举例 Story Mountain(故事山)是一种用于描述故事结构的工具,由故事的起点、发展、高潮、解决和结局组成。下面是一些使用Story Mountain的示例: 1. 故事:一个小男孩的冒险旅程 起点:小男孩住在一个小村庄,对冒险充满好奇心。 发展:他决定离开家,探索附近的森林。 高潮:在森林中,他遇到了一只受伤的...
运用故事山时,需注意不同阅读水平的孩子有不同的需求。低龄孩子需对故事发展有清晰理解,而高级阅读者则需从文章中提炼出支持观点的论据。家庭与学校均可采用故事山方法,辅助精读与泛读。不同背景的家庭和学校,甚至不同阅读水平的孩子都能尝试这一方法。这样做有助于孩子从整体审视故事,分类故事情节,...
story mountain结构story mountain结构 故事山是一种流行的叙事模型,可以帮助读者了解故事的大致结构,包括开头、中间和结尾。以下是故事山的结构: 1. 引出背景:故事山的开头很重要,需要引出背景,给读者一个好的开始,让他们了解故事的环境和背景。 2. 知识点就此引出:接下来,故事应该在过程中突出几个知识点。这些...
已知的内容部分为story mountain 的background(背景)和rising action(上升剧情/铺垫)。考生要对已知的文章段落的大意进行了解,信息提炼而且也推动了故事情节的发展,给学生的续写做出铺垫。续写要完成的两个段落,主要描绘的是“climax(高潮)”、“falling action(后续)”和“resolution(结局)”,这就需要学生按照一定...
Story Mountain 故事山的主要构成 在儿童阅读能力培养的过程当中,我们会交给孩子不同的工具以让孩子对于文章和故事的结构有一个更清楚的了解。本片文章特别给大家介绍一个方法叫:故事山,主要帮助孩子迅速理清故事结构。因为一般来说,故事都是有固定的结构,所以我们通过故事山方法的训练也能锻炼孩子的写作能力。
本文将以一篇读后续写为例,说明如何运用story mountain,对学生的读后续写进行指导。 关键词:读后续写;Story Mountain; 一:学情分析 本研究的被试对象是高二普通班的学生,可以代表整个年级的平均水平。 读后续写任务讲述了一位老师对孩子们进行工作价值教育的一堂课。女孩Jodie因为她的父亲是垃圾清理员而遭到了一些孩子...
story mountain的各个步骤环环相扣,相辅相成,每一个步骤都对整个故事起着至关重要的作用。教师需要分步骤以多种方式帮助学生掌握每个环节的写作方法,最后将各个环节串联,形成一个完整的故事写作。 1.交代背景,引发好奇 Setting作为故事的开始部分,介绍主要人物、背景和设定故事的起点。目的是吸引读者的兴趣,为故事的...