在引申含义上,'step on toes'更多地被用来形容一种社交或职场中的冲突或不满。当某人做了某事,使得另一人感到自己的权威、地位或尊严受到挑战时,就可以说这个人“stepped on someone's toes”。这种行为可能表现为公开的反驳、质疑或忽视他人的意见,也可能是暗中的竞争或挑衅。 在职场...
英语习语: step on someone's toes, 这个短语的意思是“触及他人权利范围,管别人的事”。#英语短语 - 羊羊英语于20240710发布在抖音,已经收获了16.3万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
step on one's toes是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 step on one's toes 触怒某人;触怒到某人;惹怒 例句 1.He do not even say "sorry" when he step on my toe. 他踩了我的脚连"对不起"也不说一声。 2.He is in a bad temper this morning; take care not to step on his ...
“step on one's toe”所表达的意思是“得罪某人”,尤其指因插手别人职责范围内事务而导致别人生气。英文释义为“offend or insult someone, as if causing physical pain”。 [例句] 1.I have no idea when I stepped on my G.F.'s toes, for she hasn't talked to me for 6 days. 女朋友已经六天...
step on one’s toes字面意思是猜到某人的脚趾,所以就用这个短语来形容激怒某人,惹怒某人。 step,可以做名词表示步伐,也可以做动词,表示踩这个动作,这里作动词。 toe,名词,脚趾。 1.你妈妈今天心情不好,不要惹怒她: Your mother is in bad mood today. Don’t step on her toes. ...
波波老西每日讲成语:step on one's toes 触怒到某人,得罪某人 想一想,如果被踩到脚趾,肯定会很痛很生气。所以step on one's toes可以表示激怒、惹怒、得罪,尤其是指因插手别人职责范围内的事而使人生气...
elena:oh,no i'm fine.please enjoy yourself.i'll track down your mom. step on one'stoes 想一想,如果被踩到脚趾,肯定会很痛很生气.所以step on one's toes可以表示 激怒,惹怒,得罪 ,尤其是指 因插手别人职责范围内的事而使人生气 ...
Step on one's toes 这个句子中的核心短语step on sb's toes,直译是踩到某人的脚趾上,你想啊,被踩到脚趾,那个人一定很疼很生气,所以这个短语可以表示“激怒,得罪或者是冒犯某人”,而且啊,特别是指因为插手别人职责范围内的事情而造成...
——句子+翻译—— I don't mean to step on your toes. 我不是想要插手你的事情。 ——发音—— 说的时候要注意一下mean这个词最后的前鼻音,舌尖要抬起抵住上齿龈,发出鼻音/n/。 猜你喜欢 4017 Step By Step 3 by:西蒙伊伊 2315 Step By Step 2 ...