On the horror-themed “Monster,” West wrung fine performances fromJay Z, Rick Ross, and Bon Iver’s Justin Vernon, but it was a spectacularly off-the-wall turn by then-newcomer Nicki Minaj that really caught the ear. Switching through a variety of personae, accents, and tempos, she deli...