" Maybe, I should throw out my grammar books andstart from scratch. " 也许我应该扔掉我的语法书,重新开始. 英汉- 翻译样例 - 口语 Since the person is imaginary, you have tostart from scratch. 当人物是虚构的, 你必须要从细小平凡中来演绎. ...
“start from scratch”的翻译是“从头开始”或“从零开始”。 'Start from Scratch'的深度解析与翻译 'Start from Scratch'的基本含义 'Start from scratch'是一个常用的英语短语,其直译含义为“从划痕开始”,但在实际语境中,它通常被理解为“从头开始”或“从零开始”...
汉语翻译 start from scratch基本解释 动词白手起家; 从起跑线开始,从头开始; 万丈高楼平地起; 赤手成家 start from scratch网络解释 1. 从零开始:善用现有的管道(use existing process) 调查一下是否别人有作过类似的案例(case) 调查一下是否别的部门有正在使用或采购类似的资源 尽量不要从零开始(startfromscrat...
说明/解释:这个短语与“start from scratch”意思相近,都表示从最初或最开始的地方开始。 'start over' 说明/解释:“start over”意味着放弃之前的努力或进度,重新开始,这与“start from scratch”有相似的含义。 'start anew' 说明/解释:“start anew”表示以新的方式或状态开始,类似于“start from scratch...
沪江词库精选start from scratch是什么意思、英语单词推荐 动词从起跑线开始,从头开始 相似短语 start from scratch v.从起跑线开始,从头开始 scratch start 摩擦起弧,起弧,擦弧 from scratch 从头开始 start from vt.从...动身,由...开始 from the start 从一开始 starting from scratch 白手起家 ...
start from scratch为什么翻译为从头开始? scratch也不是起跑线的意思 答案 start from scratch vi. 从头做起(从起跑线开始, 白手起家)scratch [skrætʃ] v.抓, 搔(痒), 划破, 划掉 n.抓痕, 乱写,抓的声音, 起跑线 adj.无让步的相关推荐 1start from scratch为什么翻译为从头开始? scratch也不是起跑线...
Start from scratch 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 从头开始 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
adownload file load successfully 下载成功文件装载 [translate] aStart from scratch. 开始从抓痕。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档start from scratch随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾外部资源(未审查的) The road ahead for M+ would be difficult as it had to start from scratch. legco.gov.hk M+前面的路是 難行的,因為要從零開始。 legco.gov.hk The crux of the problem...