In any case, I’ve always preferred the euphimistic English version: “I’m going to the bathroom.” It leaves open what you might be doing in there – sure, you could be going on the toilet like a German, but you could also be using your phone to check you bank balance or filing...