of chickenpox at my son's school which spread like wildfire until nearly half the children caught it. 我儿子的学校里突然爆发的水痘象野火般迅速传开来,差不多有一半孩子染上了。 dict.ebigear.com 2. As the night went on, rumors spread like wildfire throughout Brixton that the injured man had ...
美 英 na.像燎原的火一样(迅速)蔓延 英汉 英英 na. 1. 像燎原的火一样(迅速)蔓延 释义: 全部,像燎原的火一样蔓延
The rumours spread like wildfire from mouth to mouth in that town. 谣言在那个小城镇像野火般地传开了。 权威例句 Spread (Like Wildfire) "See and Treat": spreading like wildfire? A qualitative study into factors affecting its introduction and spread ...
The news spread like wildfire. What does “like wildfire” mean? A. very slowly B. in a controlled way C. very quickly D. with difficulty 相关知识点: 试题来源: 解析 C。“spread like wildfire”表示像野火一样迅速传播。在当今社会,新闻常常通过各种渠道迅速传播开来。
very quietly C. very quickly D. very carefully 相关知识点: 试题来源: 解析 C。“like wildfire”表示迅速地、像野火一样蔓延。选项 A“very slowly”(非常缓慢地)、选项 B“very quietly”(非常安静地)、选项 D“very carefully”(非常小心地)都不符合“like wildfire”的意思。反馈 收藏 ...
spread like wildfire ▾ 英语-中文正在建设中 spreadlikewildfire 不翼而飞() 不胫而走() 例子: evil deeds spread a thousand miles (idiom); scandal spreads like wildfire— 恶事传千里 也可见: spread动— 播动 · 传播动 · 蔓动 · 广动...
wildfire字面意思是“野火”,可以用来比喻“散布极快的事物;传播极快的事”。 spread作动词表示“传播,散布”。所以说,这个习语的意思就是(疾病或消息)迅速传播开来;(消息)不胫而走。 Once one child in the school has the infection, it spreads like wildfire. ...
“spread like wildfire"在免费英文——意大利文词典中的翻译: diffondersi a macchia d'olio, diffondersi in un lampo.查看更多翻译和示例。
A. fire B. rapidly C. quickly D. fiercely 相关知识点: 试题来源: 解析 B。“like wildfire”是一个习语,表示迅速地,“fire”火,“quickly”迅速地,“rapidly”迅速地,“fiercely”激烈地。这里“wildfire”表示迅速的方式,和“rapidly”“quickly”意思相近,但在这个习语中更倾向于“rapidly”的意思。反馈...
B。解析:Simile(明喻)使用“like”或“as”将具有某种共同特征的两种不同事物连接起来。这里“news(新闻)”和“wildfire(野火)”通过“like”连接,表明新闻像野火一样传播,是明喻手法。Metaphor(隐喻)不会使用“like”或“as”;Personification(拟人)是赋予非人类事物人类的行为或特征,这里不是;Hyperbole(夸张)虽然有...