Spot Prawn直译成中文就是「斑点虾」﹐名由形来——红色的虾子﹐头两侧有白色斑点。特点之一就是大只﹐大的母虾可达20多公分。另一特色就是肉质扎实带甜﹐白灼最能带出其鲜美。斑点虾在亚洲比较少见﹐大家应该不太熟悉﹐不过其实它是牡丹虾的近亲呢。 我和老公买了一公斤多的斑点虾﹐两个人吃超过瘾﹗ 活虾加...
With a wide 在词汇水平,术语和辅助应该应付以缜密关心以便保证原物的忠实和惯用语翻译。 在语法水平,由于英国和中国合同之间的文体的差误,某一余地为译者创造性被留下。 与大范围翻译技术可利用,例如词性的删除、变革,句子分裂和词序调整,这些翻译技术的一种熟练地联合的应用在合同的E-C翻译也许帮助应付复发的...
aSweet & Sour King Prawn Hong Kong Style 甜&酸Prawn香港国王样式[translate] a(e) has contravened Sub-Clause 4.1 (e) 违反了从句4.1[translate] amy family birthday chart 我家生日图[translate] arequisitioning and collar 申请和衣领[translate] ...
Spot Prawn直译成中文就是「斑点虾」﹐名由形来——红色的虾子﹐头两侧有白色斑点。特点之一就是大只﹐大的母虾可达20多公分。另一特色就是肉质扎实带甜﹐白灼最能带出其鲜美。斑点虾在亚洲比较少见﹐大家应该不太熟悉﹐不过其实它是牡丹虾的近亲呢。 我和老公买了一公斤多的斑点虾﹐两个人吃超过瘾﹗ 活虾加...
a西冷配大虾 West freezes the prawn [translate] aA family to love each other 正在翻译,请等待... [translate] a意思是说我现在没什么事情想要知道 The meaning meant I any matter wish had not known now [translate] a我该如何帮你 How should I help you [translate] a爸爸我爱你。 The daddy I ...
a白灼大虾 Burns the prawn in vain[translate] a非常关注的业务领域 Pays attention extremely service domain[translate] aof the d axis and q axis currents without the inductance value. 没有感应性价值的d轴和q轴潮流。[translate] asynthesis, folding and degradation of proteins, but also has functions...