That wasn't my slug.那个可不是我的虫子。 My sister put that slug into Haku so she could control him.是我妹妹为了控制Haku,将虫子放到了他的身体里面。 You squashed it.被你踩扁了。 What happened to my spell?我的咒语怎么会消失呢? Only love can break it. Come, now.只有真爱才能破除,现在...
My sister put that slug into Haku so she could control him.是我妹妹为了控制Haku,将虫子放到了他的身体里面。 You squashed it.被你踩扁了。 What happened to my spell?我的咒语怎么会消失呢? Only love can break it. Come, now.只有真爱才能破除,现在...
Haku: Here are your clothes. Hide them. Chihiro: I thought they'd been thrown away. Haku: You'll need them to get home. [ 1:20 布料摩擦,展开纸张 后 ] Chihiro: My good-bye card's still here.Chihiro?Chihiro.That's my name, isn't it? Haku: That's how Yubaba controls you by s...
Haku: Tell him you want to work here.Even if he refuses, you must insist.If you don't get a job,Yubaba will turn you into an animal. Chihiro: Yubaba. huh? Haku: You'll see. She's the witch who rules the bathhouse.Kamaji will try to turn you away or trick you into leaving,but...
[ILLUSION - MISSED LINE, timer: Haku... Don't say too much. Call me Haku-sama. Even if it's Yobaba's orders, We still [excuse] humans She has a contract. What? Thank you very much... Don't put her near us. We'll smell nasty, like a human. Her smell won't go away for...
Ok.Hm?What’swrong?Idon’tfeelsogood.Sothisisourroom.Alittlefoodandsomesleep,andyouwillbefine.Here’syourapron.Youhavetowashyourself.Yourpants.Yoursopuny小于一般尺寸的,微不足道的.TooBig.Well,youknowHaku?Whatabouthim?Therearen’ttwoofthem,arethere?TwoHakus?Icanbarelystandone.Toobig.He’sYubaba...
Ok.Hm?What’swrong?Idon’tfeelsogood.Sothisisourroom.Alittlefoodandsomesleep,andyouwillbefine.Here’syourapron.Youhavetowashyourself.Yourpants.Yoursopuny小于一般尺寸的,微不足道的.TooBig.Well,youknowHaku?Whatabouthim?Therearen’ttwoofthem,arethere?TwoHakus?Icanbarelystandone.Toobig.He’sYubaba...
千与千寻SpiritedAway(英文剧本).docSpiritedAwayC:Tilmissyou,Chihiro.Yourbestfi-iends,RileF:Chihiro,Chihiro,we^ealmostthere.M:Thisreallyisthemiddleofnowhere.Fvegottogotothenexttowntoshop.F:We'lljusthavetolearntolikeit.Look,Chihiro,there'syournewschool.Look