英文: Where deprivation of political rights is imposed exclusively, the Specific Provisions of this Law shall apply.中文: 独立适用剥夺政治权利的,依照本法分则的规定。英文: These treaty provisions are in large part but formal and specific applications of general principles of the unwritten law.中文...
Presents the court decision on the case concerning state tax system in Russia. Stock companies violated the tax legislation; Appeal of petitioners for the application of tax sanctions for violations of tax law; Questions of shareholders on the constitutionality of the law envisioning the powers of ...
1. 分则 合同法律专业术语大... ... 依照...规定 the provisions of ... prevail.分则specific provisions明文规定 express provision ... ahlenlee.fyfz.cn|基于53个网页 2. 具体规定 ...体化,是合同条件必才;可少的一部分;“B部分”为具体规定(Specific Provisions),业主可以结合工程项目的具体情况和...
学习一句英文合同中的特定履行条款Specific Performance，摘自国外真实合同。一、英文原文：Specific Performance. The parties hereto agree that irreparable damage would occur in the event that any of the provisions of this Agreement were not performed in accordance with their specific terms. It is accordingl...
Specific Performance. The parties hereto agree that irreparable damage would occur in the event that any of the provisions of this Agreement were not performed in accordance with their specific term…
“49(1)Subject to the provisions of this or any other Act every court exercising jurisdiction in England and Wales in any civil castle or matter shall continue to administer law and equity on the basis that, wherever there is any conflict or variance between the rules of equity and the rul...
consolidation of provisions 【法】 条款合并 protective provisions 保护条款 budgetary provisions 预算拨款 相似单词 provisions n.[pl.] 1.规定,条款 2.供应(品),预备 3.食物 v.[T] 向……供应食物 例句: The present law makes no provision specific a. 1.具体的,特定的,特有的 2.明确的,确...
1) Specific Provisions of Criminal Law 刑法分则1. Reflection on the"Legal Crime"Narrowed or Removed from Specific Provisions of Criminal Law; 关于缩减刑法分则“法定犯”罪名的思考更多例句>> 2) the norm of the specific provisions of criminal law 刑法分则规范 例句>> ...
[translate] aYou are my lifelong favorite people more important than all the 您比所有是我的终身喜爱的人重要 [translate] a4.2. Reasonably Arrange the Proportion of Principled and Specific Provision in the Law 4.2. 合理地安排原则性和具体供应的比例在法律 [translate] 英语...
1.The maritime court arrested the particular ship has exclusive jurisdiction on the acknowledgement and enforcement of maritime liens.船舶扣押地法院对船舶优先权的确认和行使具有专门管辖权。 2.but they must not violate the provisions on differentiated jurisdiction and special jurisdiction in this Law.但...