Translate Puto cabrón. See 16 authoritative translations of Puto cabrón in English with audio pronunciations.
• No me hizo ni puto caso. (She totally/completely ignored me.) • ¡Ni puta idea! (I’ve got no fucking/bloody idea!) There are also several common idioms using puta, in particular ‘de puta madre’, which can be both very positive or negative, as shown below. • cocina ...
¡Me quemé el puto dedo! c. puta madre (vulgar) Fucking shit. I left my wallet at home.Puta madre. Me dejé la cartera en casa. d. me cago en la hostia puta (vulgar) (Spain) Fucking shit! I just dropped my keys in the drain!¡Me cago en la hostia puta! ¡He ...
Taboo words, such as bloody and fucking in English, and puto and jodido in Spanish, are quite commonly attested as intensifiers, although the former seem to be more grammaticalised and are much more multifunctional than their Spanish counterparts. Expletives are also a frequent resource to ...
2018). The question arises to what extent highly expressive intensifiers (e.g., fucking in English or puto‘whore’ in Spanish) and vocative forms (e.g., coño‘pussy’) are faster abandoned by upcoming generations than more neutral ones. Indeed, expressive linguistic items are highly ...