South China Sea 英 [saʊθ ˈtʃaɪnə siː] 美 [saʊθ ˈtʃaɪnə siː]网络 南海; 南中国海; 中国南海; 南中国海; 中南海
The East China Sea (ECS) and the South China Sea (SCS) are two of the richest fishing grounds in the world and are directly connected by the Taiwan Strait (TS). The large fishery yield is supported by primary production, which is related to nutrient supplies from various sources in this ...
全称叫做南中国海,翻译成 South China Sea,可以视为固定用法
中国南海国际话语权力翻译翻译是对外宣传的一个重要手段,与一个国家的国际话语权力密切相关.本文从"中国南海"的英语定名出发,探讨翻译与中国国际话语权力的关系,最后提出翻译活动所涉及的各方在提升我国国际话语权力的过程中应该发挥的作用.彭萍北京外国语大学专用英语学院中国文化产业评论...
名称是南中国海,但是中国的领海只占其中一部分,即九段线以内。并不是说是哪个国家的名称就是哪个国家的领海,名称与领海没有必然的联系。例如:印度洋。难道就因为名字是印度洋就属于印度吗?显然不是,印度的领海只占其陆地周边海洋法规定的部分而已。。。
a额外的早餐需要自己付费 The extra breakfast needs own to pay expenses[translate] a中国有黄海、东海、南海,海域面积三百多万平方公里。 China has Yellow Sea, East China Sea, South China Sea, the sea area area more than 300 ten thousand square kilometers.[translate]...
1、如果几个形容词同时修饰一名词,这些形容词必须按照一定的顺序排列。2、按字的长短排列,较短的放在...
South China Sea (redirected fromSouth Sea (South China Sea)) Thesaurus Encyclopedia Related to South Sea (South China Sea):Yellow Sea,East China Sea South China Sea An arm of the western Pacific Ocean bounded by southeast China, Taiwan, the Philippines, Borneo, and Vietnam. ...
China's Foreign Ministry spokesperson Lu Kang has repeated the country's stance that the award by an arbitral tribunal on the South China Sea issue is not legally binding. China: Parties should respect Declaration of Conduct "Over the past 60 years, the Chinese government has always adhered to...
This photo taken on April 25, 2024 shows a night view in the South China Sea. The calm sea, colorful clouds, starry night sky, magnificent sunrise and sunset unfold slowly like a picture scroll in the South China Sea. (Xinhua/Pu Xiaoxu) ...