3“Joe always lit up the room with his laugh. I remember . . .” 如果你认识那个离去的人,你可能会有一些鲜为人知的轶事,描述他们在你生命中的意义。 分享逝去亲人的美好回忆是纪念他们的一种方式。它也给了哀悼者新的故事,让他们在处理悲伤时珍惜。 4“You’re not alone in this. I’m here for...
如果你直接对一个人说“I feel so sorry for you.”, 就表达To pity someone(觉得别人可怜、可悲)的含义。 刚才说的同情、同理心就变成了“我觉得你很可悲、可怜”! 例句: I've got no sympathy for him, but Ifeel sorry for his son. 我并不同情他,但我可怜他的儿子。 3. Feeling sorry for your...
22 Ex. B 完成p。 22前。 B [translate] athings change,people grow 事变动,人们增长 [translate] asorry for your loss 抱歉为您的损失 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
aThe coat was worn by Lee for photo shoots and to the Hong Kong premiere of his best -known film,Enter the Dragon,shortly before his death. 外套由李穿为照片写真和到他的最响誉的影片香港首放,进入龙,不久之前他的死亡。[translate]
我姐姐有如陷入自♥由♥落体 My sister's in freefall. 你来参加团体治疗的吗 Are you here for group? 这是你的事 This is your thing. 我不想出现破坏你的好事 I don't want to show up and screw with your thing, 来,因为如果你不来,我会很难过 Just come, because I'm gonna ...
Sorry for Your Loss《节哀顺变(2018)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx,我讨厌别人说「节哀顺变」 I hate when people use the word condolences. 我讨厌别人说他们会为我祈祷 I hate it when people tell me that Im in their prayers. 一开始大家想送花给你 In th
麦特从没提过他的童年 Matt never talked about his childhood 或者他爸爸,或者他的伤疤 or his dad or his scar. 这就是你一直想知道的吗 Thats what youve been getting at this whole time? 你在开玩笑吗 Are you kidding me? 这就是你的解释吗 Thats your one explanation for 为何黑人会有永远不想...
他的头撞到地上 He knocked his head on the ground, 昏迷了好几天 and...he was in a coma for a couple of days. 是啊,那件事… Yeah, it... 我后来意识到问题其实不在他身上 it took me a while to realize that it wasnt really about him. 心理治疗有帮助 Therapy helped. 我希望我已经不...
「节哀顺变」 Ihatewhenpeopleusetheword'condolences.' 我很讨厌别人问我 Ihateitwhenpeopleaskme 我跟哥哥的感情是否良好 ifIwasclosetomybrother. 他们想决定要对我感到多抱歉 Likethey'retryingtodecidehowsorrytheyhavetofeelforme. 当我被诊断出抑郁症 WhenIgotdiagnosedfordepression, 那是我人生中最快乐的日子...
We're sorry for your loss. 节哀顺变 【解释】 “Sorry for your loss” means you feel a deep regret or sympathy for someone else. “Your loss” relates to a loved one that they have lost because they have passed away. “Sorry” doesn’t mean a...