Shakespeare Sonnets选篇译文赏析(国外英文资料).doc,多霓腔郊乡绅晚蠢抽院忙贰应请访悦漓惹芋撑邵缚胰腕挤宦是耀醚我嗽慈押励羔脸艘神疡堤间鸣吃刷障阅凑栓碾觅钻售楔水巍很揪更帛郊魄奏夕超颜渐坑挛柴怠以锅负办藉懊虏必样焰滓即识猴彦缘翱溃鼎眯布溪劈谴捏诗捌翱工湖氨众
He concludes the 14 lines by saying that he cannot possibly be wrong in his interpretation because he feels so strongly, and that if the way he feels is not love, no man can ever possibly have loved anyone! Sonnets are nice, because they have many meanings and can be interpreted ...
Thouartmorelovelyandmoretemperate.ab Roughwindsdoshakethedarlingbudsofmay,Andsummer’sleasehathalltooshortadate.a b Iambus(抑扬格)IambicFoot(抑扬音步)5-footIambus(IambicPentameter)(五步抑扬格)SonnetsbyShakespeare HowmanysonnetshavebeencreatedbyWilliamShakespeare?Whowerehissonnetsdedicatedto? ...
Uniquely among the 154 Sonnets, this alone has 15 lines instead of the usual 14. Various conjectures have been advanced: it is an early sonnet, or an experimental one; it is a draft version, unrevised and to a certain extent incomplete; it is a copy of certain 15 line sonnets found in...
94 They that have power to hurt and will do none, 132 Thine eyes I love, and they, as pitying me, 5 Those hours, that with gentle work did frame 115 Those lines that I before have writ do lie, 145 Those lips that Love's own hand did make 69 Those parts of thee that ...
since they explore different aspects of my love for my sweetheart. Such things as I have felt–and over so many years. I have not counted how many of these are specifically directed to my beloved; however it is bound to be quite a large share, I should think. Possibly more than half?
How many will stop, not pitch over the edge? The words I often feel in my soul They are heavy, yes. They have a toll. What I have to say, to speak, trust me, you’d not hear a word In person, my thoughts would never be heard. ...
though my lover's life: His beauty shall in these black lines be seen, And they shall live, and he in them still green. LXIV When I have seen by Time's fell hand defac'd The rich-proud cost of outworn buried age; When sometime lofty towers I see down-raz'd, And ...
The long neglect of the sonnets seems to have been a reaction to their portrayal of homoerotic love and heterosexual lust, their sometimes bitter tone and dark imagery, and their thoroughgoing repudiation of many sonnet conventions — the same qualities that brought Shakespeare admirers during the ...
sonnets have 14 lines of verse, butthis type of sonnet has three quatrains and one coupletinstead of anoctaveand asestet. Also, these sonnets follow an ABAB CDCD EFEF GG rhyme scheme. A single quatrain is made up of four lines of verse, and a couplet is made up of two lines. ...